Suppose
If Pine is scum, the game is already over. Even if we mislynch Eevee today, we go to d4 with a lynch pool of {Hiraki, MafMen, Lycanfire}. We have one mislynch left. We win.
If Eevee is scum, things are much messier. Even granting 1040 only gets us down to {TrinityNZ, MathBlade, Wisdom, Mafmen, Lycanfire}. Three of these are town. We need every lynch we can get and we definitely don't want to have wasted one on town!Pine.
So, given the conclusions of 1041, correct strategy is to lynch Eevee today to maximize our win probability.
VOTE: EeveeLution Army (L−2)
I'm highly confident none of TrinityNZ, Dunnstral, or LuckyOtter can be scum with Pine, and quite confident on Wisdom as well. MathBlade is a possibility but still far less plausible than the other three and I'm really not scumreading him in the first place. If you don't like my vote, convince me I'm wrong about one of these. I actually do think Pine is more likely scum than Eevee, so if I don't have a game-breaking strategy in either case I'll likely move over.