While looking at the results, I thought of a hypothesis that might be completely wrong because I'm not very statistically literate, so I apologize in advance if the actual scientists laugh at me for this. Couldn't the correlation between distinctiveness and popularity be partially caused by certain traits having such a skewed average on MS that outliers are
representative
rather than distinctive? For example, if the site average in a trait like Depression is 0.9, then someone who has a score of 0.5 would be "distinctive" even if that person is typical for the general population. Likewise, someone with an artsiness of 0.5 would appear unusually artsy compared to an average of 0.1. The pattern that jumped out at me from the completely unscientific process of skimming results for my scores was that the distinctiveness vs. popularity correlation is strongest for traits like depression/artsiness that seem.to have lopsided MS averages rather than those hovering around 0.4-0.6. So if the average score for every trait is 0.5, it's possible that we're actually biased towards representative people...only these people are representative of the entire world rather than the subset of the world that posts on mafiascum.net.
Could you plot popularity vs. the distinctiveness of a trait relative to the general population rather than to MS's community? (E.g., find the difference of a user's trait from 0.5 instead of from the MS average.) I'm curious to see how the two graphs compare.