I try to keep a very broad definition of what 'good' participation looks like when I'm involved in a game since play styles exist. It's why we have a word for it.
If a player is doing nothing but naked voting, then that's participation. Granted, it's not how I would play, but it's a type of participation and that's how they're going to play. I can't change that, so why bother stressing out?
I think where I would draw the line of 'bad' participation is if the player isn't keeping up and does nothing but "catch up" posts e.g. [after being prodded] "caught up. what's going on? I think X is scum and I think Y is town." [gets prodded again] "haven't caught up yet. what's going on? still think X/Y are scum/town, etc. etc.".
In that case, it's clear that you don't have the time necessary to commit to the game, so please just recognize that you can't commit and replace out. Let someone else play who could commit more than you could.
Again this is a very broad and subjective question. And again, there's the factor of different play styles coming into play. Haha~
Anyway, I think that a player is 'playing well' as long as they aren't purposefully throwing the game or creating a toxic atmosphere for the rest of the players.
Posting something like "fuck you all, I'm going to prodge the rest of this game LOL" is obviously not very sportsmanlike and I would say that people like this aren't playing the game "well". I would say that this type of attitude is borderline between 'not playing well' and 'not playing/just wasting a slot'.
If you really hate the player list, or anything else in the game, don't make it a nightmare for everybody and simply replace out. I can guarantee you'll be happier that you won't have to "deal" with whatever it is. You'll be happy, the rest of the players will be happy, the mod not be happy that they have to replace a slot... so mostly everyone wins. Sorry mods.
I would say as long as the player isn't
The most important thing to remember is that mafia is just a game and there are more important things in life than playing a game. On the one hand, if you've signed up to play the game, then I would expect - in the something (this word escape me ATM) of sportsmanship - you recognize that you have the ability to commit to this game. If not, then why did you sign up in the first place?
I expect people to do the best they can.
Shit happens. That's life. It's not predictable when we want it to be. All I expect from people is to give a good effort if they've decided to play and to replace out if they recognize that they can't.
I'd say that some the answers to these questions actually differ between individual players, rather than games.
I don't think so?