Micro 925 | Hungarian Music | Over

Plotinus · Post Post #0 (isolation #0) » Mon Mar 02, 2020 10:26 pm

Micro 925 | Hungarian Music

Egyszer a nap
úgy elfáradt
elaludt mély
zöld tó ölén
az embereknek
fájt a sötét
ő megsajnált
eljött közénk
Igen, jött egy gyöngyhajú lány
Álmodtam, vagy igaz talán
így lett a föld, az ég
zöld meg kék, mint rég

One day, the sun
grew so tired
that it fell asleep
in the lap of deep green lake.
The people
felt pain in the dark.
She took pity on us
and came among us
Yes, a pearl-haired girl came.
I dreamed it or maybe it was real.
That's how the land and the sky
became green and blue like before.

Hello. In this game I'll be showcasing a variety of Hungarian music from as many genres as I can. I'll put all of them behind spoilers except for this one, so that you can load my ISO without crashing your computer/phone. This song, Omega - Gyöngyhajú lány, is a classic from the 1960's.

You can see the rest of the translation in the description of the video.

This game is in

Over

and the PTs will be released in

(expired on 2020-04-05 19:25:00)

.

Moderated by Plotinus, backup moderated by Nancy Drew 39

Original Playerlist:

Espeonage
Something_Smart
SirCakez
Best Buds (hydra of Kanna and ???)
Slaxx
Cat Scratch Fever
Heaven
Menalque

Spoiler: Game Reveals (9)

Spoiler: Spectators (1)

Events5 - Day 1 begins
274 - Alyssa The Lamb replaces Espeonage
558 - LuckyLuciano replaces CatScratchFever
891 - iDanyboy replaces Slaxx
895 - LuckyLunatic replaces LuckyLuciano
1027 - Sujimichi is lynched, day 1 ends

1029 - iDanyboy dies, day 2 begins
1299 - LuckyLunatic is lynched, day 2 ends

1302 - Heaven dies, day 3 begins
1326 - Alisae replaces Menalque
1521 - Alisae is lynched, game over

1523 - Game events, Links to PTs

Rooms

Plotinus · Post Post #1 (isolation #1) » Mon Mar 02, 2020 10:48 pm

Rules

Inspired by Equinox's, Glork's and Ether's rulesets.

important bit

Days: 14 days, Night: 48 hours.
Majority lynches
48 hours before prod, 24 hours before replacement, 24 hour weekends
Bah posts allowed (limit: 1, free of game related content)
Rule 14.
Prod dodges
must contain game advancing content or they will not be counted.
Rule 15.
Direct quotations
of private content is not allowed, translate it into pirate speak or something to get around this.
I have some unusual rules about animated GIFs, tiny text, and vote proxying. Scroll down for details.
Don’t be a dick

Follow all site rules.
Mod colour
– My mod colour is
grey
; don't use it.
Behaviour
- Don’t be a dick. This is a heated game but toxicity will not be tolerated. Attack the play not the player. If your fellow players tell you to stop, you must stop. If you do not stop, I will tell you to stop. If you still do not stop, you will be force-replaced. Asking people to stop voting you or to stop scumhunting you entirely doesn't count for this rule and you may find yourself lynched if you try it.
Don't talk about ongoing games
- You may not talk to each other about this game outside of threads I have created for this purpose. You may not talk about other ongoing games in this thread.
Animated GIFs
- are of the devil, but they are permitted behind spoilers if clearly labelled as such.
Tiny text
- is also of the devil, keep it 70+ please.
Provable randomness
- is against the rules. Saying that you rolled a dice is fine, using dice tags or random.org is not.
Claiming scum
- by yourself is fine. Claiming scum with another player is against the rules.
Cryptography
- is forbidden. Breadcrumbing is okay.
Confirmation
- You have about 48 hours to confirm your role and your alignment by PM. Game will start sooner if everyone confirms. Posting in a private topic counts as confirmation.
Days
- Days last 14 days. Extensions may be granted if there are replacements, or if the majority of players make it clear to me that an extension is desired.
Activity
- You must post at least once every 48 hours or I will Prod you. You then have 24 hours to post in the game thread or I will replace you. If you come back before I find a replacement, you can stay. The activity timers run at half-speed on weekends. Players can request me to prod somebody early. This will only count as an official prod if you don't post before you would have been due for a prod. If you haven't posted in the 24 hours before the thread is locked for night, you must reply to the night start PM or you will be replaced during the night.
Vacation/Limited Access
If you need to be absent for longer than this, you should declare
V/LA
in bold in the thread like this: [
b]
@Mod: I will be v/la until Thursday
[
/b]. While you are V/LA, you will be nudged once every 3 days. Two nudges equals one prod. If you have not posted game advancing content in 7 days, regardless of V/LA status, you will be replaced.
Prodging
- A naked "prod dodge" does not reset the prod timer. To avoid being prodded/replaced for inactivity, include some game advancing content in your prodges, such as "got prodded; xxxx is still scum."
Quoting
- You can always directly quote
from
the public thread
into
any private threads I have given you access to, and
from
any neighbourhood threads
into
your scum PT. You can always quote yourself, unless it contains text that you haven't yourself written. Everything else must be paraphrased
in a manner that clearly indicates it is a paraphrase
. This includes but is not limited to: private mod communication including role pms and answers to questions,
from
neighbourhoods
into
public thread,
from
neighbourhoods
into
each other,
from
mafia PT
into
anywhere. Paraphrasing suggestions: Change all the verbs from "I think Plotinus is scum" to "Nancy Drew 39 said that she thinks Plotinus is scum" or translate the post into pirate speech or ye olde English or rhyming verse or something to make it clear that it is a paraphrase.
Proxying
- When you post v/la in the thread, you can proxy your vote to another player like so
v/la until Thursday, proxy vote to Plotinus
, then Plotinus will be able to move your vote like
YYYY votes: XXXX
. Your vote will be returned to your control automatically when you return from V/LA or at the end of the day phase.
Voting
- Votes must be in bold in the format VOTE: Plotinus or
Vote: Plotinus
. Strong preference for using vote tags instead of bold tags. Unvotes are nice but not required. If I think it’s a vote, it’s a vote, no tricks. Type [
v]Plotinus[
/v] to vote and [
uv]Plotinus[
/uv] to unvote.
Lynching
- Days end early when a simple majority of players (50% of living players + 1 rounded down) vote to lynch somebody. If a majority is not reached at deadline or if a majority of the players vote for no lynch, the day will end without a lynch. At evens, 50% is sufficient for no lynch.
Twilight
- Begins when a majority is reached and lasts until I lock the thread. You're still alive until I flip you so you can talk in any game threads you have access to until then, but no votes or unvotes will be counted.
Night
- Night lasts at least 48 hours. The night phase can be shortened if every living player -- even those with no night actions -- agrees to it and if I'm not busy.
Action submissions
- You may submit actions via PM (if town) or PT (if scum). If the actions are not submitted by the deadline then you do nothing. You can change your mind as many times as you like before the deadline.
Reminders
- If I don't hear from you about your night actions, I'll PM you 24 hours before the deadline. This doesn't count as a prod. If I still don't hear from you, you will take no action, unless you're scum in which case I'll use an algorithm to determine a fallback kill for you because inactivity nokills are lame.
Notes PT
- Let me know if you want a private thread to store your thoughts and feedback for the other players. This thread will be made public immediately after the game. You may draft posts in your notes PT but you may not talk about your notes PT in public. You definitely may not use the notes PT to demonstrate that you've had a town mindset in private all along; just put your town mindset in public to begin with and keep your notes to yourself.
Play to win
- this particular game, not some future one, and keep it fun!

Plotinus · Post Post #2 (isolation #2) » Mon Mar 02, 2020 10:59 pm

important setup informationYou are all bodyguards. You can only protect against a direct shot by the mafia. You cannot prevent someone dying through any other means than a direct shot by the mafia.

This means that if Alice protects Bob, and Bob protects Carol, and the mafia shoot Carol, Bob will die. It doesn't matter that Alice was protecting Bob because the mafia didn't shoot Bob, they shot Carol.

If Alice and Bob both protect Carol, it will be chosen randomly whether Alice or Bob will die.

The mafia can self target if they want to.

Bodyguard Role PMHello XXXX,

You are a

town Bodyguard

.

Night active ability:

each night, you may PM me the name of another player. If the mafia shoot them, you may die in their place. You cannot prevent someone dying from use of their bodyguard ability, only from being directly shot by the mafia. If more than one person protects the nightkill target, I will roll dice. You do not have to use your ability if you don't want to.

During the day, you may vote for players you think are scummy and may use your words to convince other players to vote with you. During the night, you may reread the game thread in search of scumslips you missed during the daytime.

Alignment/win condition

: You are a

town

aligned

Bodyguard

who can win with the

town

, which will occur when all

threats

to the

town

have been eliminated.

Good luck and have fun!

Confirm:

by PMing me your role and alignment.

The game thread is here.

Mafia Goon Role PMHello XXXX,

You are a

Mafia Goon

.

Your buddy is YYYY, Mafia Goon. You may talk to each other at any time day or night in this PT.

Night Factional kill

: You have a factional kill. Either of you may submit it in the scum PT like so

kill Plotinus

.

Night Factional roleblock

: You have a factional roleblock. Either of you may submit it in the scum PT like so

roleblock Plotinus

.

During the day, you may vote for players you think are mislynchable and may use your words to convince other players to vote with you. During the night, you may reread the game thread in search of clues for who to nightkill or mislynch tomorrow.

Alignment/win condition

: You are a

mafia

aligned

mafia goon

who can win with the

mafia

, which will happen when the

mafia

equal or outnumber the

town

, or nothing can prevent this from occurring.

Good luck and have fun!

Confirm:

either by PMing me your role, alignment, and the names of your buddy or by posting in your PT.

The game thread is here.

The following mechanic is in play:

Get a RoomIn addition to voting for the lynch, if players are engaging in an annoying argument or if you just want a neighbourhood with your friends, players may vote for several players to "get a room".

The number of votes required for a room to go through is

twice the number of occupants of the proposed room

(4 for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room, etc.).

Each player may not be given more than two rooms per day phase, and may not gain a new room while they have an active post restriction.

If enough people vote in this manner, those players will gain a

temporary post restriction

that they may not talk to or about each other in public for 48 hours or the rest of the day phase (whichever is shorter). While restricted in this manner, they may continue to vote and unvote each other normally, including room votes and proxying.

The room will be

open for the rest of the game

.

If the players who get the room are not all members of the same scum faction, a

private topic will be created

to continue their discussion. Otherwise, if daytalk exists, they may continue their argument in their scum PT if desired. If daytalk does not exist, the scum PT will be unlocked for 48 hours. Other members of their scumteam who were not included in the room, if any, may also speak in the PT during this period.

Players who break their post restriction 3 times over the course of the game will

lose their vote for the rest of the current Day phase

. Warnings will be publicly issued and the moderator's discretion is final. Restrictions do not begin until they have been acknowledged by the moderator.

Place a vote using the word "

Get a room

" in bold. Examples:

Get a room: player1, player 2, player 3, etc

(in response to some stupid TvT argument that you’re tired of reading / in response to someone scumhunting your buddy a little too hard)

Abusing this mechanic because you want a room with your friends is fine with me if you can get enough votes to pull it off, but intentionally annoying other players with the sole purpose of gaining a PT is not. Try asking the town nicely like so "Hey guys, otherWallPoster and I want to spend 6 pages walling at each other. If you don't want to read this exchange, help us out:

Get a room: Plotinus and otherWallPoster

"

Plotinus · Post Post #3 (isolation #3) » Tue Mar 03, 2020 4:14 am

Demjén Ferenc - Várok rád

Spoiler: Demjén Ferenc - Várok rád

Én tagadom, tagadom azt, hogy bárki
Él valahol és pont énrám vár
De tudom azt, hogy valaki mindig kell
S meglep egy új reggel, ki álmaimban jár

Ez egy kicsi föld nem lehet senki túl távol
Tán egyedül, ki mellettünk áll
Most ne beszélj, ne csinálj múltat a mából
Lehet, hogy más is lát most
Ki holnapot hoz rád
Merre jársz
Merre szállsz
Miért zárod be titkod ajtaját
Nem kell félj
Hiszen ugyanúgy ahogy te
Várok rád

Nem vagy egyedül, akárhogy látod még
Van ki valahol, várt már rád rég
Aki visszanéz, megtalál minden mást
Nem azt ki épp rá várt, bár épp mellette állt
Merre jársz
Merre szállsz
Miért zárod be titkod ajtaját

Sosem dönthet más
Mindent magad kell megláss
Itt vagyok, és úgy élek mint bárki
Csak együtt törhetjük át
a titkaink ajtaját
Miért várjunk tovább
Ha senki nem figyel ránk

I deny, deny that anybody
Is living somewhere and waiting just for me
But I know that someone is always needed
And surprises a new morning, who is walking in my dreams

It's a small world, nobody can be too far away
Except perhaps the one who is beside us
Don't talk now, don't turn today into the past
Maybe someone else can now see
Who will bring tomorrow for you
Where are you going?
Where are you staying?
Why are you closing the door of your secret?
You don't have to fear
Because just like you
I'm waiting for you

You aren't alone, however you see it still
Somebody somewhere has waited for you for a long time
Who looks back finds everything else
But what has been waiting just for them, though they stood right next to them
Where are you going?
Where are you staying?
Why are you closing the door of your secret?

Noone else can decide for you
You have to see it all for yourself
I'm here and I'm living like anybody else does
Only together can we break apart
The door of our secrets
Why should we wait longer
If nobody is watching us

I thought this would be a good song for waiting for y'all to confirm.

All role PMs have been sent out (in the order of the signup list so timestamps mean nothing)! We will start in (expired on 2020-03-05 16:00:00) or when [8/9] people have confirmed, whichever happens sooner.

The above clock and any others used throughout this game will be accurate from the time you loaded the page.

Plotinus · Post Post #5 (isolation #4) » Tue Mar 03, 2020 8:43 pm

Official Vote Count 1.00 - Ákos - Minden most kezdődik el

Spoiler: Ákos - Minden most kezdődik el

Éberedj fel, kedves
Már közel járnak
Azt hittük nem lesz
Vége a világnak
Van hátra pár nap

Minden most kezdődik el
Ahogy dobban a szíved
Minden most kezdődik el
Ahogy hinni sem mered
Nem ringatlak már soká
Nem ringathatsz már soká
Meneküljünk máshová!
Az ég fölé, a föld alá..
Minden most kezdődik el
Aztán úgyis menni kell
Elfordul rólunk a fény
Aztán nincsen több remény

Wake up darling
They're almost here
We thought it wouldn't be
The end of the world
There's a few days left

Everything starts now
As your heart beats
Everything starts now
As you dare not believe
I won't cradle you much longer
You can't cradle me much longer
Let's escape somewhere else!
Above the sky, below the earth
Everything starts now
And then we'll have to go anyway
The light turns away from us
And then there's no more hope

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Everybody

(0) : Nobody

Not voting

(9) : Espeonage, Something_Smart, SirCakez, Sujimichi, Best Buds, Slaxx, Cat Scratch Fever, Heaven, Menalque

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Everybody

(0): Nobody

Not voting

(9) : Espeonage, Something_Smart, SirCakez, Sujimichi, Best Buds, Slaxx, Cat Scratch Fever, Heaven, Menalque

Mod notes:

Everybody except for Heaven has confirmed, so we can get started early. Heaven has another (expired on 2020-03-05 16:00:00) to confirm before I start looking for a replacement.[/area]

Plotinus · Post Post #27 (isolation #5) » Wed Mar 04, 2020 4:37 am

Official Vote Count 1.01 - Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének Énekkara - Zengjük a dalt

Spoiler: Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének Énekkara - Zengjük a dalt

Zengjük a dalt, üde mámoros ajkakkal!
Vérvörös színt fest az égre a hajnal
Dobban a föld szíve, ébred a nép
Új utat érez lába, ha lép.

Jöjjetek ezrével állni sorba
Kardotokat sosem érheti csorba
Gátakat elsöpör, új utat tűz
Burzsoá zsarnokot innen elűz.

Ezt a nagy eszmét a vész viharában
Védeni, menteni kell csoda-bátran
Fegyver a kézben, az ajkon a dal
Nem marad így el a nagy diadal.

Francia, német, olasz proletárok,
Itt van az óra lerázni igátok.
Múlik az éjszaka, jertek elő,
Egyesülésben az ősi erő.

Munka vitézei még mire vártok?
Jönnek a szovjeti hős proletárok.
Utat a fegyverek erdeje vág,
Eltűnik innét a régi világ!

Let's resound the song with fresh ecstatic lips
The dawn is painting the sky a blood red
The earth's heart beats, the people awake
Their feet feel a new path if they walk.

Come thousands of you to stand in line
Your swords can never get chipped
They sweep away barriers, they pioneer new paths
They chase away the bourgeoise tyrants.

This big idea is the in the storm of disaster
You have to protect it, save it, amazingly bravely
With weapons in your hands and the song on your lips
The great fanfare won't be cancelled.

French, German, Italian proletariat
The time has come to shake off your yokes.
The night is ending, come forth
The ancient power lies in uniting.

Knights of the workers, what are you waiting for?
The heroic Soviet proletariat are coming.
A forest of weapons are cleaning their path
The old world is disappearing!

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Menalque

(1): Slaxx

Something_Smart

(1): SirCakez

Not Voting

(7): Heaven, Sujimichi, Cat Scratch Fever, Menalque, Espeonage, Best Buds, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Something_Smart, Espeonage

(1/4): Espeonage

Not voting

(9) : Something_Smart, SirCakez, Sujimichi, Best Buds, Slaxx, Cat Scratch Fever, Heaven, Menalque

Mod notes:

I think the reason I like this old communist propaganda music so much, aside from a generic enjoyment of marches and parade music, is that it's different from today's xenophobic propaganda. Not really better, not really more true, but different anyway. There's another song I'm hoping to get around to posting later called "these are the same as those" which is about how the tyranny has changed flavour a little but it hasn't changed substance. I randomised the list of songs to play for you, though I'll be taking the death scenes ones out of turn, and that one wound up in the middle so we might not get to it until Hungarian Music II. We'll see!

Heaven has another (expired on 2020-03-05 16:00:00) to confirm before I start looking for a replacement.[/area]

Plotinus · Post Post #39 (isolation #6) » Wed Mar 04, 2020 9:57 am

You each only have one vote at a time, but because the intent is clear I'm going to consider the Espe and Something_Smart room hammered.

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Something_Smart, Espeonage

(4/4): Espeonage, Something_Smart, Best Buds, Slaxx

<-- ROOM

Votes are reset:

Not voting

(9) : SirCakez, Sujimichi, Cat Scratch Fever, Heaven, Menalque, Espeonage, Something_Smart, Best Buds, Slaxx,

Spoiler: Post restrictions

Spoiler: Room eligibility

You can only join one new room at a time, having to wait for your 48 hour post restriction to expire before you can have your second room of the day, so make a decision about which of those other two you want to happen first and revote for whichever.

Plotinus · Post Post #65 (isolation #7) » Thu Mar 05, 2020 4:07 am

Official Vote Count 1.02 - Liszt Ferenc - Feux Follets, S.139, R.2b, #5

Spoiler: Liszt Ferenc - Feux Follets, S.139, R.2b, #5

Nincs szövege

No lyrics

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Something_Smart

(2): SirCakez, Sujimichi

SirCakez

(1): Something_Smart

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Espeonage

(1): Menalque

Not Voting

(4): Espeonage, Heaven, Slaxx, Best Buds

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Menalque, Best Buds, Slaxx

(2/6): Menalque, Slaxx

Not voting

(7) : SirCakez, Sujimichi, Best Buds, Slaxx, Cat Scratch Fever, Heaven

Spoiler: Post restrictions

Spoiler: Room eligibility

Mod notes:

Heaven is being replaced for not opening their role PM. If they confirm before I find someone they can stay. Room voting works the same way as regular voting does: you have one room vote at a time.[/area]

Plotinus · Post Post #76 (isolation #8) » Thu Mar 05, 2020 4:25 am

Official Vote Count 1.03 - Bokor János - Hat nap óta szól a nóta

Spoiler: Bokor János - Hat nap óta szól a nóta

Hat nap óta szól a nóta, nem pihentem én azóta.
Átölelve tart a párom, hatnak a fele három,
A pici csókos szádat várom;
Úgy is te leszel a párom.

Félrerúgtam a csizma sarkát,
Elhívattam a zirci vargát:
Üsse jobban rája,
Míg a banda muzsikálja.

The music has been playing for six days, I haven't rested since then.
My partner holds me in embrace, half of six is three,
I'm waiting for your little kissing mouth;
You'll be my partner anyway

I kicked my boot heel askew
I called the cobbler from Zirc over
Hammer it on straight
While the band is still playing

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Something_Smart

(2): SirCakez, Sujimichi

SirCakez

(1): Something_Smart

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Espeonage

(1): Menalque

Not Voting

(4): Espeonage, Heaven, Slaxx, Best Buds

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Menalque, Best Buds, Slaxx

(2/6): Menalque, Slaxx

Not voting

(7) : SirCakez, Sujimichi, Best Buds, Slaxx, Cat Scratch Fever, Heaven

Spoiler: Post restrictions

Spoiler: Room eligibility

Mod notes:

Everyone has confirmed![/area]

Plotinus · Post Post #102 (isolation #9) » Thu Mar 05, 2020 7:35 am

Official Vote Count 1.04 - Bartók Béla, String Quartet No. 2, II. Allegro molto capriccioso

Spoiler: Bartók Béla, String Quartet No. 2, II. Allegro molto capriccioso

Nincs szövege

No lyrics

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Something_Smart

(2): Sujimichi, Heaven

SirCakez

(1): Something_Smart

Sujimichi

(1): SirCakez

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Espeonage

(1): Menalque

Not Voting

(3): Espeonage, Best Buds, Slaxx

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Menalque, Best Buds, Slaxx

(3/6): Menalque, Slaxx, Something_Smart

Not voting

(7) : SirCakez, Sujimichi, Best Buds, Slaxx, Cat Scratch Fever, Heaven

Spoiler: Post restrictions

Spoiler: Room eligibility

Mod notes:

Everyone has confirmed![/area]

Plotinus · Post Post #184 (isolation #10) » Thu Mar 05, 2020 8:23 pm

Official Vote Count 1.05 - Esti Kornél - Téren

Spoiler: Esti Kornél - Téren

Most enyém az egész, és magamban bármit mondhatok
Nem néz hülyének érte senki, én meg a mondatok
Vagyunk, és csend van, és nincs busz, és nincs, hogy elérem
Most sötét van, egy lámpa ég csak, itt fekszem a téren

Most üresen ropognak a hidegtől mind a színpadok
A fantom is alhat, de nem alszik, a fantom én vagyok
A maszkom a burára hajítva mosolyog szépen
Most én is, mert sötét van, csend van, épp úgy, ahogy kértem

Ne feküdj mellém, mert ez itt most csak az én városom
Macskakő matracom, járdaszegély rajt a vánkosom
És ne hidd, hogy nem puha, olyan, mint ti soha még nem
Meghallgat, szétfagy és esőben is ázik értem

A maszkom a burára hajítva mosolyog szépen
Fekszem, és csend van, és nincs busz, és nincs, hogy elérem
És ne hidd, hogy nem puha, olyan, mint ti soha még nem
Meghallgat, szétfagy és esőben is ázik értem

I have it all to myself now and I can say anything to myself
Nobody thinks I'm stupid for it, me and the sentences
We are, and it's quiet, and there's no bus, and there's no catching it
It's dark now, only one lamp is burning, I'm lying here in the square

All the stages are crunching emptily from the cold
The phantom could sleep too but he's not sleeping, the phantom is me
My mask, thrown over the dome is smiling nicely
And I am too, because it's dark and quiet, just as I asked for

Don't lie down next ot me, because this here city is only mine
Cobblestones are my mattress, the start of the curb is my pillow
And don't think that it's not soft, it's as soft as you'd never experienced
It listens, it freezes apart, and it gets wet for me in the rain

My mask, thrown over the dome, is smiling nicely
I'm lying and it's quiet and there's no bus and there's no catching it
And don't think that it's not soft, it's as soft as you'd never experienced
It listens, it freezes apart, and it gets wet for me in the rain

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Espeonage

(2): Menalque, SirCakez

Something_Smart

(2): Sujimichi, Heaven

SirCakez

(1): Something_Smart

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Not Voting

(3): Espeonage, Best Buds, Slaxx

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Menalque, Best Buds, Slaxx

(4/6): Menalque, Slaxx, Something_Smart, Best Buds

Not voting

(5) : SirCakez, Sujimichi, Slaxx, Cat Scratch Fever, Heaven

Spoiler: Post restrictions

Spoiler: Room eligibility

Mod notes:

I really like this song. Though I could probably say that about most of the songs I picked.

In post 111, Espeonage wrote:
@Ploti
Can we have a seven player room if all nine players vote for it?

I'd rather not change the rules midgame.

In post 159, SirCakez wrote:
Get a Room: SirCakez, Something_Smart

Let's do this it will help me read them

Something_Smart will be eligible for a new room when the post restriction countdown expires, in the spoiler.[/area]

Plotinus · Post Post #225 (isolation #11) » Sat Mar 07, 2020 6:20 am

Official Vote Count 1.06 - Lipem lopom a szőlőt

Spoiler: Lipem lopom a szőlőt

Lipem¹, lopom a szőlőt, elaludt az öreg csősz.
Furkósbot a kezében, vaskalap a fejében.

I'm staleing¹-stealing the grapes, the old guard has fallen asleep
He has a club in his hand, and an iron hat on his head

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

SirCakez

(2): Something_Smart, Sujimichi

Espeonage

(2): Menalque, SirCakez

Heaven

(1): Slaxx

Cat Scratch Fever

(1): Heaven

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Not Voting

(2): Espeonage, Best Buds

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Menalque, Best Buds, Slaxx

(4/6): Menalque, Slaxx, Something_Smart, Best Buds

Not voting

(5) : SirCakez, Sujimichi, Slaxx, Cat Scratch Fever, Heaven

Spoiler: Post restrictions

Spoiler: Room eligibility

Mod notes:

¹ Lipem isn't a real word, it's just sound play on lopom, "I steal." Like that eeples and beneenees song.[/area]

Plotinus · Post Post #238 (isolation #12) » Sat Mar 07, 2020 11:28 am

In post 237, Cat Scratch Fever wrote: Is there a list of all the rooms that have formed?

I've just now edited one into 0, underneath Events.

Plotinus · Post Post #247 (isolation #13) » Sun Mar 08, 2020 7:45 pm

Espeonage¹ has been prodded and has (expired on 2020-03-10 02:45:47) to post before I start looking for a replacement.

Plotinus · Post Post #252 (isolation #14) » Mon Mar 09, 2020 4:02 am

Official Vote Count 1.07 - Edda művek - A kör

Spoiler: Edda művek - A kör

Kör közepén állok,
Körbevesznek jó barátok
Körbevesznek jó barátok és rosszak.

Kör közepén állok,
Így könnyen eltaláltok
Így könnyen eltaláltok, rosszak.

Ha egyszer odébbállok,
A kör közepébõl majd hiányzok,
Rám többé nem találtok, rosszak.

Bohóc vagyok, de bátor,
Pofonoktól ég az arcom
Pofonoktól piros az arcom, kaptam.

Nem adom fel, tudjátok
Láthatatlan, lapos sumákok
Istenem, de sokan vagytok, rosszak!

Ha egyszer odébbállok,
A kör közepéből majd hiányzok
Rám többé nem találtok, rosszak.

Hitványak az álmok,
Ha mindent eltakartok,
Fekete függöny mögé zavartok, rosszak.

Könyöröghetek bárhogy,
Éles késsel rám vadásztok,
Ha megtaláltok, kicsináltok, rosszak.

Ha egyszer odébbállok,
A kör közepéből majd hiányzok
Rám többé nem találtok, rosszak.

I'm standing in the middle of a circle,
Good friends surround me
Good friends and baddies surround me

I'm standing in the middle of a circle
You can hit me easily like this
You can hit me easily like this, baddies

If one day I step aside,
I'll be missing from the centre of the circle
You won't be able to find me anymore, baddies

I'm a clown, but brave
My face burns from slaps
My face is red from slaps I've got

I don't give up, you know
Invisible, flat dummies
My God, how many of you there are, baddies!

If one day I step aside,
I'll be missing from the centre of the circle
You won't be able to find me anymore, baddies

Dreams are in vain,
If you cover everything,
You drive me behind black curtains, baddies.

However, I might plead
You hunt me with sharp knives
If you find me, you'll kill me, baddies.

If one day I step aside,
I'll be missing from the centre of the circle
You won't be able to find me anymore, baddies

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

SirCakez

(2): Something_Smart, Sujimichi

Heaven

(2): Slaxx, SirCakez

Cat Scratch Fever

(1): Heaven

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Espeonage

(1): Menalque

Not Voting

(2): Espeonage, Best Buds

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Menalque, Best Buds, Slaxx

(5/6): Menalque, Slaxx, Something_Smart, Best Buds, Cat Scratch Fever

Not voting

(4) : SirCakez, Sujimichi, Espeonage, Heaven

Spoiler: Post restrictions

Spoiler: Room eligibility

Mod notes:

Menalque is V/LA until Sunday the 15th[/area]

Plotinus · Post Post #273 (isolation #15) » Mon Mar 09, 2020 8:01 pm

Heaven¹ has been prodded and has (expired on 2020-03-11 03:01:55) to post before I start looking for a replacement. Espeonage is being replaced for inactivity, but if he posts content before I find someone he can stay.

Plotinus · Post Post #274 (isolation #16) » Mon Mar 09, 2020 9:14 pm

Alyssa The Lamb replaces Espeonage! Please welcome her!

Plotinus · Post Post #276 (isolation #17) » Mon Mar 09, 2020 9:16 pm

Official Vote Count 1.08 - Cselényi József - Gólya, gólya, hosszúlábú gólya

Spoiler: Cselényi József - Gólya, gólya, hosszúlábú gólya

Falu végén, a nagy kerek tóba'
Sétálgat egy hosszú lábú gólya,
Le-le kacsint a tó fenekére,
Békát keres magának ebédre.

Gólya, gólya hosszú lábú gólya
Szépen kérlek, ne menj le a tóra
Oda járnak fürödni a lyányok
Gólya madár szégyent ne hozz rájuk.

Gólya madár nem hállott a szóra
Le-le járt a kakasszéki tóra
Sírnak-rínak azóta a lyányok
Mert a huncut gólya szégyent hozott rájuk

Oda járt a hosszú lábú gém is
Oda jártam a babámmal én is
Addig-addig jártunk le a tóra
Míg rászállott a házunkra a gólya.

Gyere pajtás menjünk le a tóra
Úgy sírdogál egy hosszú lábú golya
Három kislány fürdik reggel óta
Egyiknek sincs csukott bugyógoja

At the edge of the village, in the big round lake
A long legged stork is strolling,
It dips down to the bottom of the lake again and again,
Looking for a frog for its lunch.

Stork, stork, long-legged stork
Please don't go down to the lake
That's where the girls go swimming
Stork bird, don't bring shame onto them

Stork bird didn't listen to the advice
It went down to the Kakasszéki lake again and again
The girls have been crying since them
Because the rascal stork brought them shame

The long-legged heron went there too
I went there with my girlfriend too
We went to the lake until, until
The stork landed on our roof.

Come friend let's go down to the lake
A long-legged stork is calling so
Three girls have been swimming there since morning
And none of them have closed knickers

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Heaven

(2): Slaxx, SirCakez

SirCakez

(1): Sujimichi

Cat Scratch Fever

(1): Heaven

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Alyssa the Lamb

(1): Menalque

Not Voting

(3): Alyssa the Lamb, Best Buds, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Menalque, Best Buds, Slaxx

(5/6): Menalque, Slaxx, Something_Smart, Best Buds, Cat Scratch Fever

Not voting

(4) : SirCakez, Sujimichi, Espeonage, Heaven

Spoiler: Post restrictions

Spoiler: Room eligibility

Mod notes:

Menalque is V/LA until Sunday the 15th

This song is sung in the Palóc dialect

Alyssa the Lamb is the new Espeonage[/area]

Plotinus · Post Post #313 (isolation #18) » Mon Mar 09, 2020 10:44 pm

Official Vote Count 1.09 - Lánc, lánc, eszterlánc

Spoiler: Lánc, lánc, eszterlánc

Lánc,lánc,Eszter lánc,
Eszter lánci cérna,
Cérna volna,selyem volna,
Mégis kifordulna.

Pénz volna karika,karika,
Forduljon ki Mariska, Mariska
Mariskának lánca.

Chain, chain, Esther chain,
Esther chain thread
It would be thread, it would be silk,
It would still turn inside out

Money would be a circle, circle
Turn out, Mariska, Mariska
Mariska's chain

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Heaven

(2): Slaxx, SirCakez

SirCakez

(1): Sujimichi

Cat Scratch Fever

(1): Heaven

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Alyssa The Lamb

(1): Menalque

Not Voting

(3): Alyssa The Lamb, Best Buds, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Menalque, Best Buds, Slaxx

(5/6): Menalque, Slaxx, Something_Smart, Cat Scratch Fever, Alyssa The Lamb

Best Buds, Alyssa The Lamb

(1/4): Best Buds

Not voting

(3) : SirCakez, Sujimichi, Heaven

Spoiler: Post restrictions

Spoiler: Room eligibility

Mod notes:

Menalque is V/LA until Sunday the 15th

Alyssa The Lamb is the new Espeonage

Reminder that none of you are double voters[/area]

Plotinus · Post Post #326 (isolation #19) » Tue Mar 10, 2020 2:38 am

Official Vote Count 1.10 - Edda művek - Elhagyom a várost

Spoiler: Edda művek - Elhagyom a várost

Egyszer, egy szép napon, tudom, hogy elhagyom
A várost, ahol élek
Mindent itt hagyok, mit Miskolc adhatott
Igen, holnap, holnap indulok

On one fine day, I know, I will leave
The city in which I live
I'll leave everything here, that Miskolc could give
Yes, tomorrow, tomorrow I'll set out

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Cat Scratch Fever

(2): Heaven, Slaxx

SirCakez

(1): Sujimichi

Heaven

(1): SirCakez

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Not Voting

(4): Alyssa The Lamb, Best Buds, Something_Smart, Menalque

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Menalque, Best Buds, Slaxx

(5/6): Menalque, Slaxx, Something_Smart, Cat Scratch Fever, Alyssa The Lamb

Best Buds, Alyssa The Lamb

(1/4): Best Buds

Not voting

(3) : SirCakez, Sujimichi, Heaven

Spoiler: Post restrictions

Spoiler: Room eligibility

Mod notes:

Menalque is V/LA until Sunday the 15th

Alyssa The Lamb is the new Espeonage[/area]

Plotinus · Post Post #352 (isolation #20) » Tue Mar 10, 2020 6:29 am

Official Vote Count 1.11 - Rúzsa Magdolna - Végső vallomás

Spoiler: Rúzsa Magdolna - Végső vallomás

Ha volna még, ha volna még egy percem helyre hozni,
Ha volna még, ha volna még egy végső vallomás,
Arról írnék dalt, hogy a szíved úgy szívembe mart,
Soha nem gyógyít meg más.

If I had yet, if I had yet another minute to fix it,
If there were yet, if there were yet another final confession,
I would write a song about how your heart has carved its way into my heart,
So that nobody else will ever heal it

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Cat Scratch Fever

(2): Heaven, Slaxx

SirCakez

(2): Sujimichi, Menalque

Heaven

(1): SirCakez

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Not Voting

(3): Alyssa The Lamb, Best Buds, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

SirCakez, Something_Smart

(2/4): SirCakez, Best Buds

Not voting

(7) : Sujimichi, Heaven, Menalque, Slaxx, Something_Smart, Cat Scratch Fever, Alyssa The Lamb

Spoiler: Post restrictions

Spoiler: Room eligibility

Mod notes:

Menalque is V/LA until Sunday the 15th[/area]

Plotinus · Post Post #377 (isolation #21) » Tue Mar 10, 2020 8:00 pm

Official Vote Count 1.12 - ANZé - Ének a határtalanról

Spoiler: ANZé - Ének a határtalanról

Amikor még senkise voltam,
fény, tiszta fény,
a kígyózó patakokban
gyakran aludtam én.

Hogy majdnem valaki lettem,
kő, durva kő,
hegytetőn jég-erezetten
hömpölygetett nagy erő.

És végül élni derültem,
láng, pőre láng,
a szerte határtalan űrben
mutatom valódi hazánk.

When I was still nobody,
light, clean light,
In the serpentine brooks
I often slept

When I had almost become somebody,
stone, rough stone,
On mountain peaks, ice veined,
Rolling great strength

And finally I turned out to live,
flame, naked flame,
In the everywhere boundless space
I show our true home.

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

SirCakez

(2): Sujimichi, Menalque

Cat Scratch Fever

(2): Heaven, Slaxx

Heaven

(1): SirCakez

Sujimichi

(1): Alyssa The Lamb

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Not Voting

(2): Best Buds, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

SirCakez, Something_Smart

(2/4): SirCakez, Best Buds

Not voting

(7) : Sujimichi, Heaven, Menalque, Slaxx, Something_Smart, Cat Scratch Fever, Alyssa The Lamb

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

Menalque is V/LA until Sunday the 15th

This is a poem by Weöres Sándor. A lot of his poems have been set to music.

Best Buds aren't eligible for a new room until their post restriction expires so I've not counted any of those votes. I have changed up the "room eligibility" spoiler to hopefully make this easier to remember. We can talk post game about how to make this mechanic more user friendly, perhaps by splitting it up into a few separate things, but I don't want to change how it works midgame.[/area]

Plotinus · Post Post #391 (isolation #22) » Wed Mar 11, 2020 9:37 am

Cat Scratch Fever has requested replacement. Searching...

Plotinus · Post Post #405 (isolation #23) » Wed Mar 11, 2020 7:24 pm

Official Vote Count 1.14 - Gáti Pál - Ici pici kis galambom

Spoiler: Gáti Pál - Ici pici kis galambom

Ici-pici kis galambom, édes párom,
Gyere ide az ölembe, jöjj ide hát!
A csókodat réges-régen várva-várom,
Add ide az ici-pici szád!

Járjunk egy víg ropogóst,
Adj egy csókot cuppanóst!
Húzd rá prímás, ne sajnáld a vonót,
Így még sosem volt!

My itsy-bitsy little dove, my sweet partner,
Come here into my lap, come here then!
I have for a long while eagerly awaited2 your kiss,
Give here your itsy-bitsy mouth!

We'll do a merry crisp one,
Give here a smacking kiss!
Don't begrudge your bow, first violinist, play it,
It was never like this before!

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

SirCakez

(2): Sujimichi, Menalque

Cat Scratch Fever

(2): Heaven, Slaxx

Heaven

(1): SirCakez

Sujimichi

(1): Alyssa The Lamb

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Not Voting

(2): Best Buds, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

SirCakez, Something_Smart

(4/4): SirCakez, Best Buds, Something_Smart, Slaxx

<--ROOM

Not voting

(5) : Sujimichi, Heaven, Menalque, Cat Scratch Fever/TrueSoulEnergy, Alyssa The Lamb

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

Menalque is V/LA until Sunday the 15th

Remember your post restrictions!

TrueSoulEnergy briefly replaced Cat Scratch Fever but I'll find someone else.[/area]

Plotinus · Post Post #430 (isolation #24) » Thu Mar 12, 2020 9:04 am

Official Vote Count 1.15 - Tűri Antal - A Becsei templom tetejére

Spoiler: Tűri Antal - A Becsei templom tetejére

A Becsei templom tetejére.
Rászállott egy holló feketébe.
/:Látod édes rózsám, minket gyászol.
El akarnak tiltani egymástól.:/

Harangoznak délben, a toronyba.
Gyere velem rózsám, a ladikomba.
/:Tűz előttünk víz utánunk ladikázunk.
Összebújunk szorosan, hogy ne fázzunk.:/

Atop the Becse church
A black raven landed.
You see my dear rose, it's mourning us.
They want to forbid us from seeing each other.

The bells are ringing at noon in the tower.
Come with me, my rose, into my canoe.
Fire before us, water behind us, we're canoeing.
Let's snuggle together tightly so we don't catch cold

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

SirCakez

(2): Sujimichi, Menalque

Cat Scratch Fever

(2): Heaven, Slaxx

Heaven

(1): SirCakez

Sujimichi

(1): Alyssa The Lamb

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Not Voting

(2): Best Buds, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Alyssa The Lamb, Best Buds, Heaven

(5/6): Best Buds, Heaven, Alyssa The Lamb, Slaxx, SirCakez

Not voting

(4) : Sujimichi, Menalque, Cat Scratch Fever, Something_Smart

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

Menalque is V/LA until Sunday the 15th

TrueSoulEnergy/Cat Scratch Fever is being replaced.[/area]

Plotinus · Post Post #450 (isolation #25) » Fri Mar 13, 2020 8:42 am

Official Vote Count 1.16 - Matyi és a hegedűs - Nád a házam teteje

Spoiler: Matyi és a hegedűs - Nád a házam teteje

Nád a házam teteje, teteje
de Rászállott a cinege, cinege
Hess le róla cinege , cinege
Mert leszakad a teteje, teteje
Ha leszakad mi lesz véle
Sárga lábú cinege, cinege
Hess le róla cinege, cinege
Mert leszakad a teteje, teteje

My house's roof, roof is made of straw
But a blue tit, blue tit landed on it
Fly away off it blue tit, blue tit
Because the roof, roof will cave in
If it caves in what will become of it
Yellow legged blue tit, blue tit
Fly away off of it blue tit, blue tit
Becaues the roof, roof will cave in

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

SirCakez

(2): Sujimichi, Menalque

Sujimichi

(2): Alyssa The Lamb, SirCakez

Cat Scratch Fever

(2): Heaven, Slaxx

Menalque

(2): Cat Scratch Fever, Best Buds

Not Voting

(1): Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Everybody

(0/0): Nobody

Not voting

(9) : Sujimichi, Cat Scratch Fever, Something_Smart, Best Buds, Heaven, Alyssa The Lamb, Slaxx, SirCakez, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

Menalque is V/LA until Sunday the 15th

TrueSoulEnergy/Cat Scratch Fever is being replaced.[/area]

Plotinus · Post Post #500 (isolation #26) » Sat Mar 14, 2020 11:34 am

Official Vote Count 1.17 - Elvesztettem zsebkendőmet

Spoiler: Elvesztettem zsebkendőmet

Elvesztettem zsebkendőmet,
Szidott anyám érte.
Megtalálta egy szép legény,
Csókot kíván érte

Szabad a péntek, szabad a szombat,
Szabad szappanozni.
Szabad az én galambomnak
Páros csókot adni.

I lost my handkerchief,
My mother scolded me for it.
A handsome lad found it,
He wants a kiss for it.

Friday is free, saturday is free,
You can freely soap up.
My dove is free
To give me coupled kisses

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Something_Smart

(3): Alyssa The Lamb, Best Buds, Slaxx

SirCakez

(2): Sujimichi, Menalque

Sujimichi

(1): SirCakez

Cat Scratch Fever

(1): Heaven

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Not Voting

(1): Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Everybody

(0/0): Nobody

Not voting

(9) : Sujimichi, Cat Scratch Fever, Something_Smart, Best Buds, Heaven, Alyssa The Lamb, Slaxx, SirCakez, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

Menalque is V/LA until Sunday the 15th

TrueSoulEnergy/Cat Scratch Fever is being replaced. I'll freeze the deadline at 2 days if I don't find someone.[/area]

Plotinus · Post Post #533 (isolation #27) » Sat Mar 14, 2020 8:49 pm

Official Vote Count 1.18 - Még azt mondják nincs Szegeden boszorkány

Spoiler: Még azt mondják nincs Szegeden boszorkány

Még azt mondják nincs Szegeden boszorkány,
Pedig, annyi mint a réten a fűszál,
Engemet is megrontott egy boszorkány:
Egy szegedi kökényszemű barna lány.

Vigyázz, pajtás, jól vigyázz a szívedre,
Ne menj, ne menj a Boszorkány-szigetre!
Odajár a szegedi lány valahány,
Ott ragad rá a boszorkány tudomány.

They still say there are no witches in Szeged,
But there are as many as there are blades of grass in the meadow
I was also hexed by a witch:
A sloe eyed brown haired girl from Szeged

Watch out, friend, watch out for your heart,
Don't go, don't go to the Witch's island!
All of the girls from Szeged go there,
That's where the witch's science sticks to them.

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Sujimichi

(2): SirCakez, Menalque

Cat Scratch Fever

(2): Heaven, Best Buds

Something_Smart

(2): Alyssa The Lamb, Slaxx

SirCakez

(1): Sujimichi

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Not Voting

(1): Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Everybody

(0/0): Nobody

Not voting

(9) : Sujimichi, Cat Scratch Fever, Something_Smart, Best Buds, Heaven, Alyssa The Lamb, Slaxx, SirCakez, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

Menalque is V/LA until Sunday the 15th

TrueSoulEnergy/Cat Scratch Fever is being replaced. I'll freeze the deadline at 2 days if I don't find someone.[/area]

Plotinus · Post Post #550 (isolation #28) » Sun Mar 15, 2020 5:30 am

Official Vote Count 1.19 - 3+2 együttes - A házunk tetején zsúp födél van

Spoiler: 3+2 együttes - A házunk tetején zsúp födél van

Fű, fa, lomb, virág, szívem úgy imád!
Nyári zöld levél álmomról mesél.
Szép aranykalász, gólyafészek száz,
Csillagfényes éj, úgy szeretsz-e még?

A házunk tetején zsúpfedél van,
És ha tél van, összebújunk kicsi párom.
Vasárnap délelőtt nagyharang szól,
És ilyenkor Te vagy az én imádságom!
Boldogságom látom a két szemeden,
Hidd el rózsám, ez az igaz szerelem!
A házunk tetején zsúpfedél van,
És ha tél van, összebújunk kicsi párom.

Grass, tree, branch, flower, My heart adores so!
Summer green leaves tell of my dream.
Beautiful golden ears of wheat, hundreds of stork nests,
Start lit night, do you still love me so?

Our house has a reed roof,
And when it's winter, we snuggle together, my little partner
Sunday mornings the big bells ring,
And then you are my adoration!
I see my happiness in your two eyes
Believe me, my rose, this is true love!
Our house has a reed roof,
And when it's winter, we snuggle together, my little partner

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Sujimichi

(3): SirCakez, Menalque, Slaxx

Cat Scratch Fever

(2): Heaven, Best Buds

SirCakez

(1): Sujimichi

Menalque

(1): Cat Scratch Fever

Something_Smart

(1): Alyssa The Lamb

Not Voting

(1): Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-18 09:00:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Everybody

(0/0): Nobody

Not voting

(9) : Sujimichi, Cat Scratch Fever, Something_Smart, Best Buds, Heaven, Alyssa The Lamb, Slaxx, SirCakez, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

Menalque is V/LA until Sunday the 15th

TrueSoulEnergy/Cat Scratch Fever is being replaced. I'll freeze the deadline at 2 days if I don't find someone.[/area]

Plotinus · Post Post #556 (isolation #29) » Mon Mar 16, 2020 6:50 am

I'm going to freeze the deadline at 2 days. I'll bump my replacement request and start bugging people in site chat. Sorry this is taking so long.

Plotinus · Post Post #558 (isolation #30) » Mon Mar 16, 2020 7:19 am

LuckyLuciano replaces Cat Scratch Fever / TrueSoulEnergy! Please welcome him! The deadline is now (expired on 2020-03-18 19:30:00).

Plotinus · Post Post #640 (isolation #31) » Mon Mar 16, 2020 9:00 am

Official Vote Count 1.20 - Bunkócska

Spoiler: Bunkócska

Sose hallok olyan gyönyörű nótaszót,
Amilyent sihedernyi koromban.
A szívembe nyilall, ez a szép, régi dal,
Kifakadnak a könnyeim nyomban!

Nagyapákról e dal unokákra maradt,
s Unokákra maradt ez a szerszám.
Ha nagy baj van veled, soha el ne feledd,
Hogy van bunkócska, hogy van e szerszám!

Hej, te bunkócska, te drága,
Hej, te eleven fa gircses-görcsös ága,
Te drága...! Segíts most!

I never hear a melody as gorgeous
As the one I heard in my youth.
That beautiful old song pierces my heart
My tears burst out in its wake!

Grandfathers left this song to their grandchildren,
And grandchildren inherted this tool
If you're ever in big trouble, never forget,
That you have a club, that you have this tool!

Hey, you club, you dear one,
Hey, you gnarled branch of a lively tree,
You dear one! Help now!

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Sujimichi

(3): SirCakez, Menalque, Slaxx

SirCakez

(1): Sujimichi

Slaxx

(1): Best Buds

Menalque

(1): LuckyLuciano

LuckyLuciano

(1): Heaven

Something_Smart

(1): Alyssa The Lamb

Not Voting

(1): Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-18 19:30:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Everybody

(0/0): Nobody

Not voting

(9) : LuckyLuciano, Something_Smart, Best Buds, Heaven, Alyssa The Lamb, Slaxx, SirCakez, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

LuckyLuciano is the new TrueSoulEnergy/Cat Scratch Fever.

Be careful not to talk about your other games here, or about this game in your other games. It's easy to accidentally say too much so we draw the line at saying anything except how many games you're alive in.

This is an old Russian folk song. It's called Dubinushka in Russian.[/area]

Plotinus · Post Post #657 (isolation #32) » Mon Mar 16, 2020 9:29 am

Official Vote Count 1.21 - Bikini - Adj helyett magad mellett

Spoiler: Bikini - Adj helyett magad mellett

Adj helyet magad mellett,
Az ablakhoz én is odaférjek!
Meztelen válladhoz érjen a vállam,
Engedd, hogy megkívánjam!
Engedd, hogy érezzem,
Hogy szabadabban lélegzem,
És ha éhes vagyok és fáradt,
Magamfajta többet mit kívánhat ?
Mint a félelem a színpadon,
Ülök a közelben egy padon.
Úgy parancsolok magamnak,
Még maradjak, megmaradjak.
Kínomban a színpadon,
Fejem a lábam közt, ülök a nyakamon
Homokkal teli a szám,
Szép vagyok, mosolygok rám.

Make room beside you,
Let me fit by the window too
Let my shoulder touch your naked shoulder
Let me want you
Let me feel
That I'm breathing more freely,
And if I'm hungry and tired,
What more could someone like me want?
Like stagefright
I'm sitting nearby on a bench
I command myself
I should stay longer, I should remain.
In my agony on the stage,
My head between my legs, I'm sitting on my neck
My mouth is full of sand,
I'm beautiful, I smile at myself

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Sujimichi

(3): SirCakez, Menalque, Slaxx

SirCakez

(1): Sujimichi

Slaxx

(1): Best Buds

Menalque

(1): LuckyLuciano

LuckyLuciano

(1): Heaven

Something_Smart

(1): Alyssa The Lamb

Not Voting

(1): Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-18 19:30:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Heaven, LuckyLuciano, Menalque, Sujimichi

(2/8): Best Buds, LuckyLuciano

Not voting

(7) : Something_Smart, Heaven, Alyssa The Lamb, Slaxx, SirCakez, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

LuckyLuciano is the new TrueSoulEnergy/Cat Scratch Fever.[/area]

Plotinus · Post Post #680 (isolation #33) » Mon Mar 16, 2020 11:19 am

Official Vote Count 1.22 - Demjén Ferenc Most kell eldöntenem

Spoiler: Demjén Ferenc Most kell eldöntenem

Ez a perc mi nem volt eddig sosem
Rajtad áll, hogy nyersz, vagy vesztesz velem
Ez a perc, hogy mindenki rajtunk mosolyog
Ellenség barát a rokonok
Csak bámulnak ránk

[...]

És nekem most kell eldöntenem
Te kellesz vagy a végtelen
Vagy együtt mind a kettőt elnyerem

This is the moment that never came before
It's up to you whether you'll win or lose with me
This is the moment, when everyone's laughing at us
Enemies, friends, the relatives
Are just starting at us

[...]

And now I have to decide
If I need you or infinity
Or if I can win both together

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Sujimichi

(3): SirCakez, Menalque, Slaxx

Slaxx

(2): Best Buds, LuckyLuciano

SirCakez

(1): Sujimichi

LuckyLuciano

(1): Heaven

Something_Smart

(1): Alyssa The Lamb

Not Voting

(1): Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-19 19:30:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Heaven, LuckyLuciano, Menalque, Sujimichi

(2/8): Best Buds, LuckyLuciano

Not voting

(7) : Something_Smart, Heaven, Alyssa The Lamb, Slaxx, SirCakez, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

LuckyLuciano is the new TrueSoulEnergy/Cat Scratch Fever.[/area]

Plotinus · Post Post #696 (isolation #34) » Mon Mar 16, 2020 8:51 pm

In post 682, Heaven wrote:
@Mod
, could we get a small extension for a replacement this close to deadline?

Yeah, ok. How about another 24 hours: (expired on 2020-03-19 19:30:00)

Plotinus · Post Post #704 (isolation #35) » Tue Mar 17, 2020 12:10 am

Official Vote Count 1.23 - Fenyő Miklós - Csavard fel a szőnyeget

Spoiler: Fenyő Miklós - Csavard fel a szőnyeget

Csavard fel a szőnyeget még ma éjjel,
Csavard fel a szőnyeget,
A bútorokat gyorsan told szerteszéjjel,
Ne félj, baj nem lehet!
Oltsd el a lámpát, nyisd fel a zongorát,
A zene szóljon, szálljon az éjen át!
Tüntesd el a rendet, megtörjük a csendet,
Csavard fel a szőnyeget!

Roll up the carpet still tonight,
Roll up the carpet,
Quickly push the furniture aside,
Don't be afraid, there can't be a problem!
Turn off the lamp, open up the piano,
Let the music sing, fly all night long!
Get rid of the order, we're breaking the silence
Roll up the carpet!

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Sujimichi

(3): SirCakez, Menalque, Slaxx

Slaxx

(2): Best Buds, LuckyLuciano

SirCakez

(1): Sujimichi

LuckyLuciano

(1): Heaven

Something_Smart

(1): Alyssa The Lamb

Not Voting

(1): Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-19 19:30:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Heaven, LuckyLuciano, Menalque, Sujimichi

(2/8): Best Buds, LuckyLuciano

Not voting

(7) : Something_Smart, Heaven, Alyssa The Lamb, Slaxx, SirCakez, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

[/area]

Plotinus · Post Post #864 (isolation #36) » Tue Mar 17, 2020 9:33 pm

Official Vote Count 1.23 - Bródy János - Földvár felé

Spoiler: Bródy János - Földvár felé

Ott állt a lány az út jobb oldalán
Egy sárga rózsa hervadt homlokán
A szürke úton csak állt várakozón
Földvár felé félúton
Az őszi napfény bágyadtan virult
Az őszi bánat szép szemére hullt
Oly ismerős volt, hogy honnan, nem tudom
Földvár felé félúton
Megszólítottam, bár nehéz volt szívem
Földvár felé ha eljön, elviszem
Nem válaszolt, csak nézett álmodón
Földvár felé félúton
Vártam egy percet, vagy annyit sem talán
És mérgelődtem, tán süket ez a lány
Még egyszer szóltam: Ha nem jön, itthagyom
Földvár felé félúton
Csak állt ott némán, s nem fordult felém
Az őszi napfény felragyogott szemén
Egy könnycsepp gördült az arcán csillogón
Földvár felé félúton
Nem kértem többször, hisz' vártak már reám
A földvári kultúrház ócska színpadán
Otthagytam őt, és mást is, jól tudom
Földvár felé félúton
Azóta nézem az út jobb oldalát
Talán még egyszer meglátom azt a lányt
Ha megtalálom, megvigasztalom
Földvár felé félúton
Ha megtalálom, megvigasztalom
Földvár felé félúton.

The girl stood there on the right side of the road
A yellow rose wilted on her forehead
She just stood waitingly on the grey road
Halfway towards Földvár
The autumn sunlight flourished languidly
The autumn sorrow fell into her pretty eyes
She was so familiar, but I don't know from whence
Halfway towards Földvár
I called out to her, though my heart was heavy
If you are coming towards Földvár, I'll take you
She didn't answer, just looked dreamily
Halfway towards Földvár
I waited a minute, or maybe not even that long
And I got angry, maybe the girl is deaf
I called out again: If you don't come, I'll leave you here
Halfway towards Földvár
She just stood there mutely, and didn't turn towards me
The autumn sunlight shimmered in her eyes
A teardrop rolled down her cheek shinily
Halfway towards Földvár
I didn't ask again, since they were already waiting for me
On the shabby stage of the Földvár Community Centre
I left her there, and left others too, I know well
Halfway towards Földvár
Since then I look at the right side of the road
Maybe I'll see that girl again
If I find her, I'll comfort her
Halfway towards Földvár
If I find her, I'll comfort her
Halfway towards Földvár

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Sujimichi

(3): SirCakez, Menalque, Slaxx

Something_Smart

(3): Alyssa The Lamb, Heaven, LuckyLuciano

SirCakez

(1): Sujimichi

Not Voting

(2): Best Buds, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-19 19:30:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Heaven, LuckyLuciano, Menalque, Sujimichi

(4/8): Best Buds, LuckyLuciano, Something_Smart, SirCakez

Not voting

(5) : Sujimichi, Heaven, Alyssa The Lamb, Slaxx, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

[/area]

Plotinus · Post Post #865 (isolation #37) » Tue Mar 17, 2020 9:38 pm

Slaxx¹ has been prodded and has (expired on 2020-03-19 04:38:57) to post before I start looking for a replacement.

Plotinus · Post Post #873 (isolation #38) » Wed Mar 18, 2020 6:01 am

Slaxx has requested replacement, searching...

Plotinus · Post Post #876 (isolation #39) » Wed Mar 18, 2020 6:06 am

Official Vote Count 1.24 - Bródy János - Mama kérlek

Spoiler: Bródy János - Mama kérlek

Mama, kérlek, meséld el nekem,
Hogy milyen volt az élet nélkülem
Gondoltál rám, mikor azt tervezted el,
Hogy mi lesz majd, ha nagy leszel.

Mama, please, tell me
What life was like without me
Did you think about me when you planned
What you'd be when you grew up?

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Sujimichi

(3): SirCakez, Menalque, Slaxx

Something_Smart

(3): Alyssa The Lamb, Heaven, LuckyLuciano

SirCakez

(1): Sujimichi

Slaxx

(1): Best Buds

Not Voting

(1): Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-19 19:30:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Heaven, LuckyLuciano, Menalque, Sujimichi

(4/8): Best Buds, LuckyLuciano, Something_Smart, SirCakez

Not voting

(5) : Sujimichi, Heaven, Alyssa The Lamb, Slaxx, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

[/area]

Plotinus · Post Post #889 (isolation #40) » Wed Mar 18, 2020 7:31 am

You may say "___ is posting elsewhere". You may not say how much or how little or describe the posting in any way. Please read this post about the rules of discussion on ongoing games.

Plotinus · Post Post #891 (isolation #41) » Wed Mar 18, 2020 8:06 am

iDanyboy replaces Slaxx! Please welcome him!

Plotinus · Post Post #895 (isolation #42) » Wed Mar 18, 2020 8:27 am

LuckyLunatic, a hydra of LuckyLuciano and his offsite friend Lunatic, is replacing LuckyLuciano. Please welcome the new head!

Plotinus · Post Post #900 (isolation #43) » Wed Mar 18, 2020 8:34 am

Official Vote Count 1.25 - Zorán - Kóló

Spoiler: Zorán - Kóló

Amott jöttem én a földre
Itt maradtam mindörökre
Megszerettem, amit kaptam
Szívem ide láncol

Néha el is fenekeltek
Megöleltek, felemeltek
Barátomnak azt fogadtam
Aki velem táncol

Voltam én már jöttment, mindenféle szerzet
Az egyik jelző megsebzett, a másik örömet szerzett
Akármilyen nyelven értenek a szentek
Valahogy a végén majdcsak eltemetnek

Itt teremnek a szép lányok
Mindegyiknek megbocsátok
Hadd üljön a más ölébe
Ha a kedve tartja

Fiamat a legszebb adta
A lányomnak is szép az anyja
És ha mégis más az apja
Hát a lelke rajta

Nem tartozom senkinek se
Vagy ha mégis, elfelejtse
Megkapja a túlvilágon
Őrzi azt az ördög

Legyen vendég asztalomnál
Legyen nála jó nagy kanál
Édesanyám tanította
Amit beletöltök

Amikor a banda ezt a kólót játssza
Mosolyog az isten, közénk áll egy táncra
Akármilyen nyelven beszélnek a szentek
Lehet, hogy a végén ők is beneveznek

I came to this earth over there
I remainded here forever
I fell in love with what I received
My heart chains me to here

Sometimes they spanked even me
Hugged me, lifted me up
I received as a friend
Anyone who danced with me

I have been an upstart, every kind of monk
One label wounded me, the other brought me joy
Whatever language the saints understand
Somehow, in the end, they'll bury me somehow

The pretty girls are created here
I forgive all of them
Let someone else sit in their lap
If they want

The prettiest gave my son
My daughter has a pretty mother
And if she has a different father
Well his spirit is on her

I don't owe anyone anything
Or if I do, let them forget it
They'll get it in the next world
The devil guards it

Let there be a guest at my table
Let them have a real big spoon
My mother taught me
What I pour into it

When the group plays this kolo
God smiles, joins us for a dance
Whatever language the saints speak
Maybe in the end they'll be entered

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Sujimichi

(3): SirCakez, Menalque, iDanyboy

iDanyboy

(3): Best Buds, LuckyLunatic, Alyssa The Lamb

SirCakez

(1): Sujimichi

Something_Smart

(1): Heaven

Not Voting

(1): Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-03-19 19:30:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Heaven, LuckyLunatic, Menalque, Sujimichi

(5/8): Best Buds, LuckyLunatic, Something_Smart, SirCakez, Alyssa The Lamb,

Not voting

(4) : Sujimichi, Heaven, iDanyboy, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

iDanyboy is the new Slaxx
LuckyLunatic is the new LuckyLuciano[/area]

Plotinus · Post Post #913 (isolation #44) » Wed Mar 18, 2020 9:39 am

In post 901, Best Buds wrote:
In post 900, Plotinus wrote:iDanyboy (3): Best Buds, LuckyLunatic, Alyssa The Lamb
@plotinus r u being a naughty boiiii?

Did I make a mistake in the vote count? I see your vote in 875, LuckyLuciano's in 877 and Alyssa's in 879. If I made a mistake, please tell me what the mistake is.

In post 903, Something_Smart wrote:
@Mod: Is LuckyLunatic a hydra or an alt? If a hydra, who's the main of the other head?

LuckyLunatic is a hydra of LuckyLuciano and Lunatic

Plotinus · Post Post #1010 (isolation #45) » Wed Mar 18, 2020 9:30 pm

Official Vote Count 1.26 - Rúzsa Magdolna - Egyszer

Spoiler: Rúzsa Magdolna

Egyszer arra járhatnál
Egyszer rám találhatnál
S akkor belém eshetnél
S rögtön el is vihetnél
Vagy inkább ottmaradhatnál
Nálam bekuckózhatnál
Simán átölelhetnél
S csak hallgatnál és kérdeznél

Once you could walk in that way
Once you could find me
And you could then fall in love with me
And you could marry me right away
Or maybe you could stay there
You could hole up with me
You could simply hug me
And you would just listen and ask questions

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Sujimichi

(3): SirCakez, Menalque, Something_Smart

iDanyboy

(3): Best Buds, LuckyLunatic, Alyssa The Lamb

SirCakez

(2): Sujimichi, iDanyboy

Something_Smart

(1): Heaven

Not Voting

(0):

None.

Deadline:

(expired on 2020-03-19 19:30:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Heaven, LuckyLunatic, Menalque, Sujimichi

(6/8): Best Buds, LuckyLunatic, Something_Smart, SirCakez, Alyssa The Lamb, Menalque

Not voting

(3) : Sujimichi, Heaven, iDanyboy

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

iDanyboy is the new Slaxx
LuckyLunatic is the new LuckyLuciano

This song is interesting because almost all of the verbs are in the could tense, except for a couple that are in imperative[/area]

Plotinus · Post Post #1014 (isolation #46) » Wed Mar 18, 2020 9:42 pm

Fixed the vote count to have the votes from this game instead of the votes from some other game. Thanks to the people who PMed me about it.

Plotinus · Post Post #1016 (isolation #47) » Wed Mar 18, 2020 9:51 pm

Sujimichi¹ has been prodded and has (expired on 2020-03-20 04:51:53) to post before I start looking for a replacement.

Plotinus · Wed Mar 18, 2020 10:24 pm

Official Vote Count 1.27 - Edda - Kölyköd voltam

Spoiler: Edda - Kölyköd voltam

Karodon vittél évekig,
Akaratod rabja voltam.
A vágyak bennem egyre nőttek,
Elfelejtem, hogy kölyköd voltam.

Hiába hívnál megtört szívvel,
Elnyeltek a sűrű városok.
A tűzfalakra írtam éjjel:
Engem ne várjatok!

Kölyköd voltam, véredből lettem.
Kölyköd voltam, nem értettél engem.
Emléked mégis fogva tart, el nem enged.
Rossz hold kelt föl, mikor a kölyköd lettem.
Rossz hold kelt föl.

A régi dolgok sorra elvonultak,
Percről-percre messzebb jutok.
Terheim hegyekké nőttek,
Áttörni rajtuk nem tudok.

Szárnyaira vett a vágy,
És nem mondhatok neked mást:
A reményt soha fel ne add!
Megveted még hideg ágyamat.
Megveted még hideg ágyamat.

You carried me in your arms for years,
I was the prisoner of your will.
The desires grew and grew in me,
I forget that I was your cub.

If you called me broken-hearted, it would be in vain
The thick cities have swallowed me.
I wrote on the fire walls at night:
Don't wait for me!

I was your cub, I came from your blood.
I was your cub, you didn't understand me.
Your memory keeps me imprisoned, it doesn't let me go.
A bad moon rose, when I became your cub.
A bad moon rose.

The old things have departed in a line.
I get farther from them minute by minute
My burdens have grown into mountains
I can't break a path through them.

Desire has taken wing,
And I can't say anything else to you:
Never give up hope
You made my still cold bed
You made my still cold bed.

LynchingWith 9 votes in play, it takes 5 to lynch.

Sujimichi

(5): SirCakez, Menalque, Something_Smart, Alyssa The Lamb, Heaven

<-- LYNCH

SirCakez

(2): Sujimichi, iDanyboy

iDanyboy

(2): Best Buds, LuckyLunatic

Not Voting

(0):

None.

Deadline:

(expired on 2020-03-19 19:30:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room, 8 for a 4 person room

Heaven, LuckyLunatic, Menalque, Sujimichi

(7/8): Best Buds, LuckyLunatic, Something_Smart, SirCakez, Alyssa The Lamb, Menalque, Heaven

Not voting

(3) : Sujimichi, iDanyboy

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

iDanyboy is the new Slaxx
LuckyLunatic is the new LuckyLuciano[/area]

Plotinus · Wed Mar 18, 2020 10:27 pm

Day 1 Lynch - sujimichi

Spoiler: Margaret Island - Legyen Ünnep

Nekem úgy tűnik, egyszer a szél megkavart mindent,
Ezért létezünk is olyan rendezetlenül,
Egyszer belöktek minket egy ajtón, s majd kilöknek,
S közben mi tűrünk mindent olyan rendületlenül

To me it seems that the wind stirred everything up once,
That's why we live so disorderedly,
We were shoved in through a door once and someday they'll shove us out,
And in between we tolerate everything so steadfastly

Sujimichi has been lynched day 1. They were a

mafia goon.

It is now Night 1. Deadline for night actions is (expired on 2020-03-21 05:27:45). Everybody has posted in the last 24 hours so nobody is in danger of being replaced during the night.

[/area]

Plotinus · Fri Mar 20, 2020 11:34 pm

Night 1 Kill - iDanyboy

Spoiler: Bódi Guszti és a Feketeszemek - Aranyeső

Drága Isten arra kérlek,
Aranyeső hulljon nékem,
Aranyeső a virágos réten,
Aranyeső a szép kis házra,
Aranyeső a családomra,
Jaj, ha meghalok.

Dear God I ask you,
Let laburnum [flowers] fall for me,
Laburnum onto the flowery meadow,
Laburnum onto the pretty little house,
Laburnum onto my family,
Oh, when I die

iDanyboy has been died night 1. He was a

town bodyguard.

It is now Day 2

[/area]

Plotinus · Fri Mar 20, 2020 11:40 pm

Official Vote Count 2.00 - Szalay László - Csak csak csak az esik nékem keservesen

Spoiler: Szalay László - Csak csak csak az esik nékem keservesen

Csak, csak, csak az esik nékem keservesen,
Hogy a babám büszkén állt előttem,
Olyan büszkén, mintha sosem láttott volna,
Mintha a szeretője sosem lettem volna!

Just, just, just, just this is bitter to me:
My darling walks proudly in front of me,
So proudly, as if they'd never seen me,
As if I'd never been their lover

LynchingWith 7 votes in play, it takes 5 to lynch.

Everybody

(0): Nobody

Not Voting

(7): Alyssa The Lamb, Best Buds, Heaven, LuckyLunatic, Menalque, SirCakez, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-04-04 11:45:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room

???

(0/0):

Not voting

(7) : Best Buds, LuckyLunatic, Something_Smart, SirCakez, Alyssa The Lamb, Menalque, Heaven

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

[/area]

Plotinus · Sat Mar 21, 2020 12:09 am

Official Vote Count 2.01 - Depresszió - Nem akarok elszakadni

Spoiler: Depresszió - Nem akarok elszakadni

Attól, aki fontos,
Attól, ami jó,
Nem akarok elszakadni.
Teszem, amit tudok,
Kérem, aki dönt.
Nem akarok elszakadni,

From who is important,
From that which is good
I don't want to break away
I do what I can
I ask, who decides
I don't want to break away

LynchingWith 7 votes in play, it takes 5 to lynch.

Everybody

(0): Nobody

Not Voting

(7): Alyssa The Lamb, Best Buds, Heaven, LuckyLunatic, Menalque, SirCakez, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-04-04 11:45:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room

Alyssa the Lamb, Menalque

(2/4): Menalque, Alyssa the Lamb

Not voting

(5) : Best Buds, LuckyLunatic, Something_Smart, SirCakez, Heaven

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

[/area]

Plotinus · Post Post #1076 (isolation #53) » Sat Mar 21, 2020 6:04 am

Official Vote Count 2.02 - Dobrády Ákos és Szekeres Adrienn

Spoiler: Dobrády Ákos és Szekeres Adrienn

Amíg a híd a folyót átöleli szelíden
Kis puha vállad épp addig ölelem
És ha te elkisérsz
Tiéd vagyok bármit kérsz

While the bridge hugs the river gently
I hug your little soft shoulder just until then
And if you accompany me
I'm yours no matter what you ask

LynchingWith 7 votes in play, it takes 4 to lynch.

LuckyLunatic

(1): Best Buds

Not Voting

(6): Alyssa The Lamb, Heaven, LuckyLunatic, Menalque, SirCakez, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-04-04 11:45:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room

Alyssa the Lamb, Menalque

(2/4): Menalque, Alyssa the Lamb

Not voting

(5) : Best Buds, LuckyLunatic, Something_Smart, SirCakez, Heaven

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

[/area]

Plotinus · Post Post #1101 (isolation #54) » Sat Mar 21, 2020 9:09 pm

Official Vote Count 2.03 - Polip dal

Spoiler: Polip dal

Egyszer régen, nagyon régen egy icipici házban
lent a vízben a tenger mélyén élt egy rák magában.
Úgy élt ott a házikóban mint egy igazi agglegény
minden reggel énekelt a polipnak szegény

po-po-polip, po-po-polip, pici polip figyelj rám
po-po-polip po-po-polip pici polip nevess rám
po-po-polip po-po-polip pici polip tapadj rám
minden éjjel szeretlek téged pici polip szeress már!

Egyszer régen, nagyon régen egy ici pici házban
lent a vízben a tenger mélyén polip élt magában
úgy élt a házikóban egyedül szinglikét
minden reggel hallgatta a rák énekét

Once a long time ago, in an itsy bitsy house
Down in the water in the depths of the sea a crab lived alone
It lived there in its little house like a true bachelor
Every morning, the poor thing sang to the octopus

oct-oct-octopus, oct-oct-octopus, little octopus pay attention to me
oct-oct-octopus, oct-oct-octopus, little octopus laugh at me
oct-oct-octopus, oct-oct-octopus, little octopus stick to me
oct-oct-octopus, oct-oct-octopus, little octopus love me already!

Once a long time ago in an itsy bitsy house
Down in the water in the depths of the sea an octopus lived alone
It lived there in its little house a single's life alone
Every morning it listened to the crab's song

LynchingWith 7 votes in play, it takes 4 to lynch.

LuckyLunatic

(1): Best Buds, Heaven

Best Buds

(1): Menalque

Not Voting

(4): Alyssa The Lamb, LuckyLunatic, SirCakez, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-04-04 11:45:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room

Alyssa the Lamb, Menalque

(3/4): Menalque, Alyssa the Lamb, Best Buds

Not voting

(4) : LuckyLunatic, Something_Smart, SirCakez, Heaven

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

I keep waiting for that octopus to eat that crab, but that's not very genre-savvy of me, is it? It totally would, though, this is the oceanic equivalent of a mouse falling in love with a cat.[/area]

Plotinus · Mon Mar 23, 2020 10:01 am

Official Vote Count 2.04 - Edda művek - Mi vagyunk a rock

Spoiler: Edda művek - Mi vagyunk a rock

Mi vagyunk a rock, mi vagyunk az élet
Csak kérhettek bármit, csak kérhettek szépen

We are rock, we are life
You can ask for just anything, just ask for it nicely

LynchingWith 7 votes in play, it takes 4 to lynch.

LuckyLunatic

(1): Best Buds, Heaven

Best Buds

(1): Menalque

Not Voting

(4): Alyssa The Lamb, LuckyLunatic, SirCakez, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-04-04 11:45:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room

Alyssa the Lamb, Menalque

(4/4): Menalque, Alyssa the Lamb, Best Buds, LuckyLunatic

<-- ROOM

Not voting

(3) : Something_Smart, SirCakez, Heaven

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

[/area]

Plotinus · Mon Mar 23, 2020 10:46 am

Official Vote Count 2.05 - Virágéknál ég a világ

Spoiler: Virágéknál ég a világ

Virágéknál ég a világ,
Sütik már a rántott békát,
Zimme-zumm, zimme-zumm,
Rece-fice bum-bum-bum

Bíró Marcsa odakapott,
Békacombot ropogtatott,
Zimme-zumm, zimme-zumm,
Rece-fice bum-bum-bum

Puskás Gábor későn futott,
Neki csak a füle jutott,
Zimme-zumm, zimme-zumm,
Rece-fice bum-bum-bum

The light is burning at the Virág household
They're already frying the breaded frogs,
Zeema zoom, zeema zoom
Retsa feetsa boom boom boom

Marcsa Bíró snapped it up,
Crunched frog thighs
Zeema zoom, zeema zoom
Retsa feetsa boom boom boom

Gábor Puskás ran in late
Only the frog ears were left for him
Zeema zoom, zeema zoom
Retsa feetsa boom boom boom

LynchingWith 7 votes in play, it takes 4 to lynch.

LuckyLunatic

(1): Best Buds, Heaven

Best Buds

(1): Menalque

Not Voting

(4): Alyssa The Lamb, LuckyLunatic, SirCakez, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-04-04 11:45:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room

___

(?/?): Nobody

Not voting

(3) : Something_Smart, SirCakez, Heaven, Menalque, Alyssa the Lamb, Best Buds, LuckyLunatic

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

[/area]

Plotinus · Post Post #1168 (isolation #57) » Tue Mar 24, 2020 9:23 am

Heaven² hsa been prodded and has (expired on 2020-03-25 16:23:32) to post before I start looking for a replacement.

Plotinus · Post Post #1231 (isolation #58) » Tue Mar 24, 2020 6:45 pm

Official Vote Count 2.06 - Akkezdet Phiai - Zenebuddhizmus

Spoiler: Akkezdet Phiai - Zenebuddhizmus

Harminc év az pont jó! Olyan szexi, mer' tripla-X!
Porból lettünk és pornó, a sok túlélés, mi sírbavisz.
Az élet full színpompa, de semmit sem ér kb.,
ha az EKG-m szinkópa,mikor beverek négy kávét
két rummal szinkronba. Eltelik még pár év,
kihagy a szívpumpa, s reppre hogy kérsz táppénzt?

30 years is just right! So sexy because it's triple X!
We came from dust and porno, all the survival that brings us to the grave.
Life is a complete riot of colours, but it's worth approx. nothing,
If my EKG is syncope when I drink four coffees
with 2 rum in the dubbing. Four more years passes,
The heart pump misses, and then how do you ask for a pension for rap?

LynchingWith 7 votes in play, it takes 4 to lynch.

LuckyLunatic

(1): Heaven

Menalque

(1): Best Buds

Best Buds

(1): Menalque

Not Voting

(4): SirCakez, Alyssa The Lamb, Something_Smart, LuckyLunatic

Deadline:

(expired on 2020-04-04 11:45:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room

Heaven, Something_Smart

(2/4): Heaven, SirCakez

Not voting

(5) : Something_Smart, Menalque, Alyssa the Lamb, Best Buds, LuckyLunatic

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

I saw that line "all the survival that brings us to the grave" painted in graffiti on a wall in my town and it struck me so hard that I looked it up when I got home. I don't actually like the rest of the song all that much but that line sticks with me.[/area]

Plotinus · Post Post #1233 (isolation #59) » Tue Mar 24, 2020 6:54 pm

You each only have one vote at a time, so voting for a new thing is the same as unvoting the old thing.

Plotinus · Post Post #1235 (isolation #60) » Tue Mar 24, 2020 7:10 pm

I just remembered that Menalque isn't eligible for a new room until his post restriction expires, so the votes for that room were invalid. I'll fix the vote count.

Plotinus · Post Post #1254 (isolation #61) » Wed Mar 25, 2020 2:28 am

Official Vote Count 2.07 - Esti Kornél - Rohadt eső

Spoiler: Esti Kornél - Rohadt eső

"Rohadt eső" - dühödt arcok, valahová tartanak.
Esernyőik összeérnek, meg is jegyzik maguknak,
Hogy “szűkös a tér, rohadt eső, miért nem megyünk gyorsabban?”
A reggeli köd lassan oszlik fel a magasban.

"Rohadt eső" - üres a tér , dél körül a napfényt
Megmutatják a rohadt felhők (túszul ejtették).
Szűkös a tér, sötét cella, kevés húsban túl sok vér.
"Rohadt eső" - nem állna el, nem, már semmiért.

"Rohadt eső", - unott arccal
Valahová lépdelek,
Esernyőmet eléhúzom,
Ne lássák az emberek.

Szűkös a tér, rohadt idő -
Miért nem telik gyorsabban?
Esernyőmmel a rohadt esőn
Átmegyünk majd titokban.

"Frickin' rain" - angry faces, heading somewhere.
Their umbrellas touch each other, they even comment on it to themselves,
That "the space is narrow, frickin' rain, why aren't we going faster?"
The morning mist slowly evaporates in the sky.

"Frickin' rain" - the square is empty, around noon, the sunlight
They show it, the frickin' clouds (they took it hostage).
The space is narrow, dark cell, too much blood in too little meat.
"Frickin' rain" - won't stop, no, not for anything

"Frickin' rain", - with bored faces
Stepping somewhere,
I draw my umbrella in front
So that people won't see me.

The space is narrow, frickin' time -
Why doesn't it pass more quickly?
With my umbrella, across the frickin' rain,
We will cross it in secret.

LynchingWith 7 votes in play, it takes 4 to lynch.

LuckyLunatic

(1): Heaven

Menalque

(1): Best Buds

Best Buds

(1): Menalque

Not Voting

(4): SirCakez, Alyssa The Lamb, Something_Smart, LuckyLunatic

Deadline:

(expired on 2020-04-04 11:45:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room

Heaven, Something_Smart

(4/4): Heaven, SirCakez, Alyssa the Lamb, Menalque

<-- ROOM

Not voting

(3) : Something_Smart, Best Buds, LuckyLunatic

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

I like this song even though it speaks unkindly of rain, which I love deeply.[/area]

Plotinus · Post Post #1287 (isolation #62) » Wed Mar 25, 2020 7:51 pm

Official Vote Count 2.08 - Liszt Ferenc - Hungarian Rapsody 2

Spoiler: Liszt Ferenc - Hungarian Rapsody 2

Nincs szövege

No lyrics

LynchingWith 7 votes in play, it takes 4 to lynch.

LuckyLunatic

(3): Heaven, Best Buds, SirCakez

Best Buds

(1): Menalque

Not Voting

(3): Alyssa The Lamb, Something_Smart, LuckyLunatic

Deadline:

(expired on 2020-04-04 11:45:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room

Best Buds, Menalque

(3/4): Alyssa the Lamb, Heaven, SirCakez

Not voting

(7) : Something_Smart, Best Buds, LuckyLunatic, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

[/area]

Plotinus · Post Post #1288 (isolation #63) » Wed Mar 25, 2020 8:48 pm

LuckyLunatic¹ has been prodded and has (expired on 2020-03-27 03:48:02) to post before I start looking for replacements.

Plotinus · Post Post #1299 (isolation #64) » Thu Mar 26, 2020 4:41 am

Official Vote Count 2.09 - Lagzi Lajcsi - Kicsiny falun ott születtem én

Spoiler: Lagzi Lajcsi - Kicsiny falun ott születtem én

Kicsiny falun ott születtem én
Nincs ott lámpa, nincs ott gyertya fény
Házunk előtt vén eperfa áll
Engem anyám mindig hazavár
Megírom majd jó anyám neked
Ne várj haza többé nem megyek

I was born in a tiny village
There's no lamp, there's no candlelight
In front of her house, an old mulberry tree stands
My mother always waits for me to come home
I'll write to my dear mother to you
Don't wait for me to come home anymore, I'm not coming

LynchingWith 7 votes in play, it takes 4 to lynch.

LuckyLunatic

(4): Heaven, Best Buds, SirCakez, Alyssa The Lamb

<-- LYNCH

Best Buds

(1): Menalque

Not Voting

(2): Something_Smart, LuckyLunatic

Deadline:

(expired on 2020-04-04 11:45:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room, 6 for a 3 person room

Best Buds, Menalque

(4/4): Alyssa the Lamb, Heaven, SirCakez, Menalque

<-- ROOM

Not voting

(3) : Something_Smart, Best Buds, LuckyLunatic,

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

A lynch!

Since Menalque and Best Buds are the only living players in their room with Slaxx/iDanyboy, they won't get a new PT. They are post restricted from talking to or about each other in the public thread until the end of the night phase, but so are the rest of you, technically.[/area]

Plotinus · Post Post #1300 (isolation #65) » Thu Mar 26, 2020 4:47 am

Day 2 Lynch - LuckyLunatic

Spoiler: Quimby - Most múlik pontosan

Most múlik pontosan,
Engedem hadd menjen,
szaladjon kifelé belőlem
gondoltam egyetlen.
Nem vagy itt jó helyen,
nem vagy való nekem.
Villámlik mennydörög,
ez tényleg szerelem.

It's passing exactly now,
I let it, go
Let it run out of me
I thought only.
You aren't in a good place here,
you're not the right one for me.
It's lightning and thunder
This is really love

LuckyLunatic has been lynched day 2. They were a

town bodyguard.

It is now Night 2. You have (expired on 2020-03-28 17:00:00) to figure out who you are bodyguarding/killing/roleblocking and let me know about it. That's when Day 3 will begin.

Something_Smart hasn't posted in the last 24 hours and needs to contact me during the night phase so I know they're still here, otherwise they'll be replaced and daystart will be delayed.

[/area]

Plotinus · Post Post #1301 (isolation #66) » Thu Mar 26, 2020 7:09 am

We can do fast night if everybody says they want that. If I don't hear from everybody or if anybody says no, then day 3 will start when the countdown expires. Be sure to submit your action before (or at the same time as) saying "yes fast night." Votes for fast night in rooms will be ignored, PM or mafia PT only.

Plotinus · Post Post #1302 (isolation #67) » Sat Mar 28, 2020 7:07 am

Night 2 Kill - Heaven

Spoiler: László Imre - Leszállt a csendes éj

Leszállt a csendes éj
Alszik a város
Aludj hát te is, fiam

The quiet night has fallen
The city is sleeping
Sleep you too, my son

Heaven has died night 2. They were a

town bodyguard.

It is now Day 3. Sorry I keep forgetting to start the day on time.

[/area]

Plotinus · Post Post #1303 (isolation #68) » Sat Mar 28, 2020 7:13 am

Official Vote Count 3.00 - Ghymes - Kiskacsa fürdik

Spoiler: Ghymes - Kiskacsa fürdik

Kiskacsa fürdik fekete tóba'
Anyához készül Lengyelországba
Síkos a talpa magas a sarka
fordulj ki fordulj két aranyalma
Szántottam földet vetettem gyöngyöt
hajtottam ágát szedtem virágát

Little ducky swims in the black lake
He's going to his mother in Poland
His soles are slippery, his heels are high
Turn out turn out two golden apples
I plowed land, i planted pearls
I sprouted its branches, I gathered its flowers

LynchingWith 5 votes in play, it takes 3 to lynch.

Everybody

(0): Nobody,

Not Voting

(5): Alyssa The Lamb, Best Buds, Menalque, SirCakez, Something_Smart,

Deadline:

(expired on 2020-04-11 20:15:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room

???

(0/0): Nobody

Not voting

(5) : Something_Smart, Best Buds, Alyssa the Lamb, , SirCakez, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

Little ducky swims is one of my favourite songs. i am an adult![/area]

Plotinus · Post Post #1324 (isolation #69) » Sat Mar 28, 2020 6:58 pm

Menalque has requested replacement. Searching...

Plotinus · Post Post #1325 (isolation #70) » Sat Mar 28, 2020 6:59 pm

Official Vote Count 3.01 - Bangó Margit - Hosszú fekete haj

Spoiler: Bangó Margit - Hosszú fekete haj

Hosszú fekete haj
śukár Roma csaj
Túlságosan gizda
Lóvéja meg nista

Long black hair
Beautiful Roma gal
She's too skinny
And has no money

LynchingWith 5 votes in play, it takes 3 to lynch.

Menalque

(1): Best Buds

Not Voting

(4): Alyssa The Lamb, Menalque, SirCakez, Something_Smart,

Deadline:

(expired on 2020-04-11 20:15:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room

???

(0/0): Nobody

Not voting

(5) : Something_Smart, Best Buds, Alyssa the Lamb, , SirCakez, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

This song has a lot of Romani words in it that I don't really understand, some of them I could look up but that's not always enough to translate them accurately, "gizda" in particular.

Menalque is being replaced[/area]

Plotinus · Post Post #1326 (isolation #71) » Sat Mar 28, 2020 9:56 pm

Alisae replaces Menalque! Please welcome em!

Plotinus · Post Post #1375 (isolation #72) » Sun Mar 29, 2020 7:10 pm

Official Vote Count 3.02 - Ég a gyertya ég

Spoiler: Ég a gyertya ég

Ég a gyertya ég
El ne aludjék!
Aki lángot látni akar
Mind legugyoljék!

The candle is burning
Don't let it go out!
Whoever wants to see the flame
All should crouch down!

LynchingWith 5 votes in play, it takes 3 to lynch.

Alisae

(2): Best Buds, SirCakez

SirCakez

(1): Alisae

Not Voting

(2): Alyssa The Lamb, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-04-11 20:15:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room

???

(0/0): Nobody

Not voting

(5) : Something_Smart, Best Buds, Alyssa the Lamb, , SirCakez, Menalque

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

Alisae is the new Menalque[/area]

Plotinus · Post Post #1402 (isolation #73) » Tue Mar 31, 2020 8:12 am

Official Vote Count 3.03 - Esti Kornél - Akkor hagylak el

Spoiler: Esti Kornél - Akkor hagylak el

Akkor hagylak el,
Mikor senki nem izgul,
Mikor minden csendes,
Én akkor hagylak el.

Mikor minden nyílik,
Tavaszra minden ember,
Mikor mindenki boldog,
Én akkor hagylak el.

Hiába jön, hiába fél,
Bárhogy nézi, egyedül él.
Magát nézi a toronyból,
Hogy el fog tűnni, de nem izgul.

Ha minden csillag ég,
Az a legsötétebb este,
Rá van írva a falra,
Hogy elfáradt a teste.

Elfáradt a karja,
Zsebkendőt a földre
Dobja és elalaszik,
Az a legsötétebb este.

Hallgatjuk a csendet,
Megfulladunk benne,
Mind a ketten tudjuk,
Hogy el van ez már cseszve.

I'll leave you,
When nobody is anxious,
When everything is quiet
That's when I'll leave you.

When everything is opening,
For spring every person,
When everyone is happy,
That's when I'll leave you.

Sie comes in vain, sie fears in vain
However sie looks at it, sie lives alone.
Sie looks at hirself out of the tower,
That sie'll disappear, but sie isn't anxious

When every star is shining,
That's the darkest night,
It's written on the wall,
That hir body got tired out.

Hir arm got tired out,
Handkerchief onto the ground
Sie throws it and falls asleep
That's the darkest night.

We listen to the silence,
We drown in it,
The both of us know
That this is already fucked

LynchingWith 5 votes in play, it takes 3 to lynch.

Alisae

(2): Best Buds, SirCakez

SirCakez

(1): Alisae

Not Voting

(2): Alyssa The Lamb, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-04-11 20:15:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room

???

(0/0): Nobody

Not voting

(5) : Something_Smart, Best Buds, Alyssa the Lamb, SirCakez, Alisae

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

Alisae is the new Menalque[/area]

Plotinus · Post Post #1454 (isolation #74) » Wed Apr 01, 2020 7:37 pm

Official Vote Count 3.04 - Bródy János - Ezek ugyanazok

Spoiler: Bródy János - Ezek ugyanazok

Ahogyan 40 évvel ezelőtt is már voltak nehéz idők
de a Kondratyev-féle ciklusokkal sohasem törődtek ők
Mer’ az erősek mindig úgy érzik, hogy csalhatatlanok
Édesapám, csak azt ne mondd, hogy ezek ugyanazok

Mikor az entrópia emelkedik és mindent felkavar
A szolgálatok beindulnak, hogy ne legyen túl nagy a zaj
S kitüntetett szerephez jutnak megint a seggnyalók
Édesapám, csak azt ne mondd, hogy ezek ugyanazok

Itt szép lehetsz, de okos nem, mert kötelező a hit
És ellenség lesz mindenki, aki kételkedik
És erkölcsről papolnak álszent köpönyegforgatók
Édesapám, csak azt ne mondd, hogy ezek ugyanazok

Lassan kihull a memóriákból az egyéni tapasztalat
És átírja a központból kiküldött új adat
S jönnek a minden rendszerhez alkalmazkodók
Édesapám, csak azt ne mondd, hogy ezek ugyanazok

Ahogy mindig újra kezdődik a bálvány körül a tánc
Megint befonja életünk egy láthatatlan lánc
És jönnek a lelkes ostobák s a gyáván megalkuvók
Édesapám, csak azt ne mondd, hogy ezek ugyanazok

S ha végül rájuk dől a ház és nincs már több hitel
Majd mást vádolnak azzal, amit ők követtek el
És engedelmes szolgáló a törvény és a jog
Édesapám, csak azt ne mondd, hogy ezek ugyanazok

Hát kedves fiam, édes lányom, véssétek be jól
E szép országban pusztít más is, nemcsak az alkohol
Jönnek majd és hirdetik, hogy milyen nagy magyarok
De tudjátok, hogy ezek bizony mindig ugyanazok
Édesapám, te megmondtad: ezek ugyanazok

Óh, valahol így van ez, ahogy volt, úgy lesz
Édesapám, te megmondtad
Van, ahol így van ez, ahogy volt, úgy lesz
Édesapám, te megmondtad.

Just as 40 years ago there were already difficult times
but they never bothered themselves with Kondratiev waves
Because the strong always feel like they indeceivable
Dad, don't say it that these are the same as those

When entropy is rising and mixes everything up
The services get started so the noise won't be too loud
And all the asslickers¹ are again awarded special roles
Dad, don't say it, that these are the same as those

You can be pretty here, but not smart, because faith is obligatory
And everyone who doubts will be the enemy
And the hypocritical turncoats preach about morals
Dad, don't say it, that these are the same as those

Slowly individual experience is falling out of memory
And is rewritten by new data sent from the centres
And those who adapt to any system arrive
Dad, don't say it, that these are the same as those

As everything starts over, the dance around the idol
And once again an invisible chain interwines our lives
The enthusiastic idiots and the cowardly opportunists come
Dad, don't say it, that these are the same as those

And when finally the house falls over on them and there's no more credit
And they blame others for what they themselves have done
And legislation and law are obedient servants
Dad, don't say it, that these are the same as those

Well my dear son, my sweet daughter, learn it well
In this beautiful country it's not only alcohol that causes destruction
They'll come and they'll announce what great Hungarians they are
But know it well, that these are truly the same as those
Dad, you said it: these are the same as those

Oh somewhere it is like this, as it was, so shall it be
Dad, you said it
Somewhere its like this, as it was, so shall it be.
Dad, you said it

LynchingWith 5 votes in play, it takes 3 to lynch.

Alisae

(2): Best Buds, SirCakez

SirCakez

(1): Alisae

Not Voting

(2): Alyssa The Lamb, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-04-11 20:15:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room

???

(0/0): Nobody

Not voting

(5) : Something_Smart, Best Buds, Alyssa the Lamb, SirCakez, Alisae

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

Alisae is the new Menalque

1. asslickers is brown nosers in English but the Hungarian phrase is better.

The order of the songs was randomised pregame, but it feels very fitting that this one came up in the rand just as my country quarantined democracy indefinitely.[/area]

Plotinus · Post Post #1469 (isolation #75) » Fri Apr 03, 2020 7:15 am

Something_Smart¹ hsa been prodded and has (expired on 2020-04-05 16:28:00) to post before I start looking for a replacement.

Plotinus · Post Post #1475 (isolation #76) » Sat Apr 04, 2020 1:58 am

Official Vote Count 3.05 - Hacki Tamás - Furulyanóta from János Vitéz and Madárkeringő

Spoiler: Hacki Tamás - Furulyanóta from János Vitéz and Madárkeringő

Nincs szövege

No lyrics

LynchingWith 5 votes in play, it takes 3 to lynch.

Alisae

(2): Best Buds, SirCakez

SirCakez

(1): Alisae

Not Voting

(2): Alyssa The Lamb, Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-04-11 20:15:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room

???

(0/0): Nobody

Not voting

(5) : Something_Smart, Best Buds, Alyssa the Lamb, SirCakez, Alisae

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

This type of whistling is called palatal whistling[/area]

Plotinus · Post Post #1521 (isolation #77) » Sat Apr 04, 2020 6:07 am

Official Vote Count 3.06 - Depresszió - Mindkét énem

Spoiler: Depresszió - Mindkét énem

Átok vagy égi jel?
Néha nemis tudom...
Egyszer az égbe visz,
Máskor kibaszottul unom,
Hogy mindíg megtalál
Mind a két énem.
De mégis így vagyok
Teljes, úgy érzem.

Curse or a sign from heaven?
Sometimes I don't really know
Sometimes it lifts me up
Sometimes I get really fucking tired of it
That they always find me
both of my selves.
But anyway I am
whole like this, I feel

LynchingWith 5 votes in play, it takes 3 to lynch.

Alisae

(3): Best Buds, SirCakez, Alyssa The Lamb

<-- LYNCH

SirCakez

(1): Alisae

Not Voting

(1): Something_Smart

Deadline:

(expired on 2020-04-11 20:15:00).

roomsIt takes 4 votes for a 2 person room

???

(0/0): Nobody

Not voting

(5) : Something_Smart, Best Buds, Alyssa the Lamb, SirCakez, Alisae

Spoiler: Room eligibility and post restrictions

Mod notes:

A lynch![/area]

Plotinus · Post Post #1522 (isolation #78) » Sat Apr 04, 2020 6:22 am

Day 3 Lynch - Alisae

Spoiler: Pa-Dö-Dő - Bye bye Szása

Három éjjel, három nap mindhiába vártalak,
Megtudtam, hogy kivontak.
Összetörted szívemet, kidobtam a képedet,
Erről senki nem tehet.

Hisz látom, hogy mindenki boldogan integet,
Én sírok egyedül, ég veled, ég veled,
Hiába tanultam nyelvedet lelkesen,
Hogy mondják oroszul: elment a kedvesem?

Refrén:
Bye-bye, Szása, rossz voltál velem,
Elmentél és azóta az órám keresem,
Bye-bye, Szása, kitoltál velem,
Elmentél és azóta a vodkát, a vodkát nyelem.

Ha jobban belegondolok, most leszünk csak boldogok,
Úgysem kaphatsz vízumot.
Küldök Neked csomagot, benne egy-két szexlapot,
Remélem azt megkapod

Three nights and three days I waited for you in vain,
I learned that they'd withdrawn
You broke my heart, I threw out your picture,
Nobody can do anything about it.

See I can see everyone's waving happily
I'm crying alone, goodbye, goodbye
I learned your language enthusiastically in vain
How do you say in Russian: my dear has left?

Refrain:
Bye-bye, Sasha, you were bad with me
You went and since then I'm looking for my watch,
Bye-bye, Szása, you fucked with me
You went and since then I'm licking vodka, vodka

If I think about it more, now is when we'll be happy
You won't get a visa anyway.
I'll send you a package, 1-2 sex cards inside
I hope you get them.

Alisae has been lynched day 1. E was a

mafia goon.

.

This song was written right after the iron curtain fell.

The

town

, consisting of

Alyssa The Lamb, Espeonage, Something_Smart, SirCakez, Best Buds, Kanna, ???, iDanyboy, Slaxx, LuckyLunatic, LuckyLuciano, Lunatic, TrueSoulEnergy, Cat Scratch Fever, Heaven

has won the game! Congratulations and thanks to all of you who replaced in.

[/area]

Plotinus · Post Post #1523 (isolation #79) » Sat Apr 04, 2020 6:25 am

Game Events

day 1

Sujimichi
is lynched with 1 on their wagon.

night 1

Menalque
is killing
Something_Smart
(iDanyboy is dying)
Menalque
is roleblocking
nobody
.
SirCakez
is bodyguarding
Heaven
.
LuckyLunatic
is bodyguarding
___
.
iDanyboy
is bodyguarding
Something_Smart
.
Alyssa the Lamb
is bodyguarding
Nobody
.
Heaven
is bodyguarding
___
.
Best Buds
is bodyguarding
Alyssa the Lamb
.
Something_Smart
is bodyguarding
___
.

day 2

LuckyLunatic
is lynched with 0 scum on their wagon.

night 2

Menalque
is killing
Heaven
. (success: dies)
Menalque
is roleblocking
Alyssa the Lamb
. (success)
SirCakez
is bodyguarding
Something_Smart
.
Alyssa the Lamb
is bodyguarding
___
. (failure)
Heaven
is bodyguarding
___
.
Best Buds
is bodyguarding
Something_Smart
.
Something_Smart
is bodyguarding
___
.

day 3

Alisae
is lynched with 0 scum on eir wagon.

Links

Public thread
Mod PT
Mafia PT (will be released in (expired on 2020-04-05 19:25:00) or as soon as the occupants agree)
Dead thread

Rooms

Espeonage / Something_Smart (will be released in (expired on 2020-04-05 19:25:00) or as soon as the occupants agree)
Best Buds / Menalque / Slaxx (will be released in (expired on 2020-04-05 19:25:00) or as soon as the occupants agree)
SirCakez / Something Smart (will be released in (expired on 2020-04-05 19:25:00) or as soon as the occupants agree)
Best Buds / Alyssa the Lamb / Heaven (will be released in (expired on 2020-04-05 19:25:00) or as soon as the occupants agree)
Alyssa the Lamb & Menalque (will be released in (expired on 2020-04-05 19:25:00) or as soon as the occupants agree)
Heaven / Something_Smart (will be released in (expired on 2020-04-05 19:25:00) or as soon as the occupants agree)

Plotinus · Post Post #1524 (isolation #80) » Sat Apr 04, 2020 6:32 am

I'm thinking of decoupling the post restriction mechanism from the get a room mechanism, so voting for a room won't automatically post restrict people and voting for a post restriction won't automatically give people a room. I think the post restriction mechanism has a stagnating effect on the game and it's really only needed when people are being annoying. I discussed this somewhat in the dead thread. What do you guys think? I'd like feedback.

After I'd already sent out the role PMs, I realised it was pretty confusing to have mafia goons who have a factional roleblock. Why not just make them both mafia roleblockers? I don't think this naming scheme caused any confusion this game (Menalque did know he had a roleblock and chose not to use it on night 1) but in future versions of this setup I'm not going to be calling them mafia goons anymore.

This game is now open for postgame discussion. you can post here even if you were dead and even if you didn't play.

Plotinus · Post Post #1557 (isolation #81) » Sat Apr 04, 2020 7:16 pm

SirCakez / Something_Smart Room is open now! More rooms can open early if their occupants agree.

Plotinus · Post Post #1559 (isolation #82) » Sun Apr 05, 2020 3:58 am

I'm accepting pre-ins for Hungarian Music II. The link goes to the game advertisement, which has details on how the setup and mechanics will be changing.

Plotinus · Post Post #1560 (isolation #83) » Sun Apr 05, 2020 6:53 am

The Mafia PT and all the rooms are open now

In post 1523, Plotinus wrote:

Links

Public thread

Mod PT

Mafia PT

Dead thread

Rooms

Espeonage / Something_Smart

Best Buds / Menalque / Slaxx

SirCakez / Something Smart

Best Buds / Alyssa the Lamb / Heaven

Alyssa the Lamb & Menalque

Heaven / Something_Smart

Plotinus · Post Post #1563 (isolation #84) » Sun Apr 12, 2020 5:50 pm

Round 2 is in signups if you're interested: viewtopic.php?f=4&t=76942